Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72035074

Primary text

한국어

13 Translations
아가씨, 푸가 쪽 사람이 저희 보안 체계를 뚫었습니다
아가씨, 푸가 쪽 사람이 저희 보안 체계를 뚫었습니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
아가씨, 푸가 쪽 사람이 저희 보안 체계를 뚫었습니다
아가씨, 푸가 쪽 사람이 저희 보안 체계를 뚫었습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Englishen
Miss Yao, the people from Fugue have breached our security measures.
Miss Yao, the people from Fugue have breached our security measures.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
简体中文zh-CN
小姐,赋格的人已经突破了我们的安保措施
小姐,赋格的人已经突破了我们的安保措施
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Deutschde
Frau Yao. Die Leute von Fugue haben unsere Sicherheitsvorkehrungen durchbrochen.
Frau Yao. Die Leute von Fugue haben unsere Sicherheitsvorkehrungen durchbrochen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Españoles
Los de Fuga han superado nuestras medidas de seguridad.
Los de Fuga han superado nuestras medidas de seguridad.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Françaisfr
Astra, les hommes de Fugue ont déjoué nos mesures de sécurité.
Astra, les hommes de Fugue ont déjoué nos mesures de sécurité.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Bahasa Indonesiaid
Nona Yao, orang-orang dari Fugue sudah menerobos ke dalam sistem keamanan kita.
Nona Yao, orang-orang dari Fugue sudah menerobos ke dalam sistem keamanan kita.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
日本語ja
聞いてくれ、フーガの手下が
セキュリティーを破った
聞いてくれ、フーガの手下が
セキュリティーを破った
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Portuguêspt
Srta. Astra, as pessoas da Fuga ultrapassaram nossa barreira de segurança.
Srta. Astra, as pessoas da Fuga ultrapassaram nossa barreira de segurança.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Русскийru
Госпожа Яо, «Фуга» прорвала наш периметр!
Госпожа Яо, «Фуга» прорвала наш периметр!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
ไทยth
คุณหนู คนของ Fugue ทำลายมาตรการรักษาความปลอดภัยของเราไปแล้ว
คุณหนู คนของ Fugue ทำลายมาตรการรักษาความปลอดภัยของเราไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
Tiếng Việtvi
Tiểu thư, người của Fugue đã phá vỡ phòng tuyến an ninh của chúng ta
Tiểu thư, người của Fugue đã phá vỡ phòng tuyến an ninh của chúng ta
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074
繁體中文zh-TW
小姐,賦格的人已經突破了我們的保全措施
小姐,賦格的人已經突破了我們的保全措施
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72035074