Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72030014

Primary text

한국어

13 Translations
콘서트 이벤트 기획서에도 이 장소는 존재하지 않았어. 누가 일부러 여기에 세워둔 걸까…
콘서트 이벤트 기획서에도 이 장소는 존재하지 않았어. 누가 일부러 여기에 세워둔 걸까…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
콘서트 이벤트 기획서에도 이 장소는 존재하지 않았어. 누가 일부러 여기에 세워둔 걸까…
콘서트 이벤트 기획서에도 이 장소는 존재하지 않았어. 누가 일부러 여기에 세워둔 걸까…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Englishen
This spot wasn't mentioned in the concert's event plans. Did someone deliberately move it here...?
This spot wasn't mentioned in the concert's event plans. Did someone deliberately move it here...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
简体中文zh-CN
演唱会的活动策划文件中也没有这个点位,是谁特意移到这里的么…
演唱会的活动策划文件中也没有这个点位,是谁特意移到这里的么…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Deutschde
Dieser Ort wurde in den Veranstaltungsplänen des Konzerts nicht erwähnt. Hat das jemand absichtlich hierher bewegt ...?
Dieser Ort wurde in den Veranstaltungsplänen des Konzerts nicht erwähnt. Hat das jemand absichtlich hierher bewegt ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Españoles
El plan del concierto no mencionaba nada sobre esta ubicación. ¿Alguien lo habrá movido deliberadamente?
El plan del concierto no mencionaba nada sobre esta ubicación. ¿Alguien lo habrá movido deliberadamente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Françaisfr
Cet endroit n'était pas mentionné dans le programme du concert. Quelqu'un l'a-t-il délibérément déplacé ici ?
Cet endroit n'était pas mentionné dans le programme du concert. Quelqu'un l'a-t-il délibérément déplacé ici ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Bahasa Indonesiaid
Tempat ini tidak disebutkan dalam rencana acara konser. Apa seseorang memindahkannya dengan sengaja...?
Tempat ini tidak disebutkan dalam rencana acara konser. Apa seseorang memindahkannya dengan sengaja...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
日本語ja
企画書にも記載はなかった。
何者かが意図的にここへ…?
企画書にも記載はなかった。
何者かが意図的にここへ…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Portuguêspt
Este local não foi mencionado nem mesmo no planejamento de evento do show. Será que alguém trouxe isso pra cá?
Este local não foi mencionado nem mesmo no planejamento de evento do show. Será que alguém trouxe isso pra cá?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Русскийru
В плане концерта про это ни слова. Кто-то специально его сюда пригнал?..
В плане концерта про это ни слова. Кто-то специально его сюда пригнал?..
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
ไทยth
ในเอกสารแผนกิจกรรมของงานคอนเสิร์ตก็ไม่มีจุดนี้เหมือนกัน ใครจงใจย้ายมันมาไว้ตรงนี้กันนะ...
ในเอกสารแผนกิจกรรมของงานคอนเสิร์ตก็ไม่มีจุดนี้เหมือนกัน ใครจงใจย้ายมันมาไว้ตรงนี้กันนะ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
Tiếng Việtvi
Trong tài liệu kế hoạch sự kiện của buổi biểu diễn cũng không có điểm này, ai đã cố tình dời nó đến đây vậy...
Trong tài liệu kế hoạch sự kiện của buổi biểu diễn cũng không có điểm này, ai đã cố tình dời nó đến đây vậy...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014
繁體中文zh-TW
演唱會的活動策劃檔案中也沒有這個點位,是誰特意移到這裡的嗎……
演唱會的活動策劃檔案中也沒有這個點位,是誰特意移到這裡的嗎……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72030014