Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_72025019

Primary text

한국어

13 Translations
스테이지를 마음대로 조작할 수 있다면, 왜 즉시 발 디딜 곳을 삭제해 우리를 떨어뜨리지 않는 걸까요?
스테이지를 마음대로 조작할 수 있다면, 왜 즉시 발 디딜 곳을 삭제해 우리를 떨어뜨리지 않는 걸까요?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
스테이지를 마음대로 조작할 수 있다면, 왜 즉시 발 디딜 곳을 삭제해 우리를 떨어뜨리지 않는 걸까요?
스테이지를 마음대로 조작할 수 있다면, 왜 즉시 발 디딜 곳을 삭제해 우리를 떨어뜨리지 않는 걸까요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Englishen
If they can change the stage, why not just delete the platforms to make us fall?
If they can change the stage, why not just delete the platforms to make us fall?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
简体中文zh-CN
既能改场景,何不删除平台让人掉下去?
既能改场景,何不删除平台让人掉下去?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Deutschde
Wenn sie das Level verändern können, warum löschen sie nicht einfach die Plattformen, damit wir hinunterfallen?
Wenn sie das Level verändern können, warum löschen sie nicht einfach die Plattformen, damit wir hinunterfallen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Españoles
Si puede cambiar el entorno, ¿por qué no elimina la plataforma y nos deja caer?
Si puede cambiar el entorno, ¿por qué no elimina la plataforma y nos deja caer?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Françaisfr
S'ils peuvent modifier le niveau, pourquoi ils ne suppriment pas les plateformes pour nous faire tomber ?
S'ils peuvent modifier le niveau, pourquoi ils ne suppriment pas les plateformes pour nous faire tomber ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Bahasa Indonesiaid
Kalau mereka bisa mengubah stage-nya, kenapa mereka tidak langsung hapus platformnya biar kita semua jatuh?
Kalau mereka bisa mengubah stage-nya, kenapa mereka tidak langsung hapus platformnya biar kita semua jatuh?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
日本語ja
ステージを操作できるならば、
なぜ我々の足場を消さないのだ?
ステージを操作できるならば、
なぜ我々の足場を消さないのだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Portuguêspt
Se eles podem mudar a fase, por que não apagam todas as plataformas para nos derrubar?
Se eles podem mudar a fase, por que não apagam todas as plataformas para nos derrubar?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Русскийru
Если он может менять структуру уровня, почему он не удалит платформы, чтобы мы все упали?
Если он может менять структуру уровня, почему он не удалит платформы, чтобы мы все упали?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
ไทยth
ในเมื่อสามารถเปลี่ยนฉากได้ ทำไมไม่ลบแพลตฟอร์มให้คนตกลงไปล่ะ?
ในเมื่อสามารถเปลี่ยนฉากได้ ทำไมไม่ลบแพลตฟอร์มให้คนตกลงไปล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
Tiếng Việtvi
Nếu có thể đổi môi trường, sao không xóa bỏ nền tảng khiến chúng ta rơi xuống?
Nếu có thể đổi môi trường, sao không xóa bỏ nền tảng khiến chúng ta rơi xuống?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019
繁體中文zh-TW
既能改場景,何不刪除平台讓人掉下去?
既能改場景,何不刪除平台讓人掉下去?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_72025019