Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045055

Primary text

한국어

13 Translations
지고 나서 핑계 대지 말고!
지고 나서 핑계 대지 말고!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
지고 나서 핑계 대지 말고!
지고 나서 핑계 대지 말고!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Englishen
Don't try to find excuses when you lose!
Don't try to find excuses when you lose!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
简体中文zh-CN
待会儿输的时候,可别找借口!
待会儿输的时候,可别找借口!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Deutschde
Versuch ja nicht, dich herauszureden, wenn du verlierst!
Versuch ja nicht, dich herauszureden, wenn du verlierst!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Españoles
¡Esta vez no podrás buscar una excusa para cuando pierdas!
¡Esta vez no podrás buscar una excusa para cuando pierdas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Françaisfr
Arrête de chercher d'excuses quand tu perds !
Arrête de chercher d'excuses quand tu perds !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Bahasa Indonesiaid
Jangan cari alasan kalau kamu nanti kalah!
Jangan cari alasan kalau kamu nanti kalah!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
日本語ja
そんなんで負けたって、
あとで言い訳は聞かねぇぞ!
そんなんで負けたって、
あとで言い訳は聞かねぇぞ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Portuguêspt
Não vem com desculpinhas quando você perder!
Não vem com desculpinhas quando você perder!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Русскийru
Не ищи отговорки для очередного поражения!
Не ищи отговорки для очередного поражения!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
ไทยth
อีกเดี๋ยวถ้าแพ้ขึ้นมา อย่าหาข้ออ้างล่ะ!
อีกเดี๋ยวถ้าแพ้ขึ้นมา อย่าหาข้ออ้างล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
Tiếng Việtvi
Lát nữa thua thì đừng kiếm cớ!
Lát nữa thua thì đừng kiếm cớ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055
繁體中文zh-TW
待會輸的時候,可別找藉口!
待會輸的時候,可別找藉口!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045055