Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70045007

Primary text

한국어

13 Translations
데이터 파일에 이끌려온 것 같아
데이터 파일에 이끌려온 것 같아

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
데이터 파일에 이끌려온 것 같아
데이터 파일에 이끌려온 것 같아
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Englishen
Must've been drawn in by the data piles.
Must've been drawn in by the data piles.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
简体中文zh-CN
大概是被数据桩吸引来的
大概是被数据桩吸引来的
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Deutschde
Sie müssen von den Datenpfeilern angelockt worden sein.
Sie müssen von den Datenpfeilern angelockt worden sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Españoles
Seguramente los han atraído las balizas de datos.
Seguramente los han atraído las balizas de datos.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Françaisfr
Ils ont dû être attirés par les collecteurs de données.
Ils ont dû être attirés par les collecteurs de données.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya terpancing oleh tiang data.
Sepertinya terpancing oleh tiang data.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
日本語ja
データスタンドに
引き寄せられて来たんだろう
データスタンドに
引き寄せられて来たんだろう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Portuguêspt
As pilhas de dados devem ter atraído eles.
As pilhas de dados devem ter atraído eles.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Русскийru
Наверное, их привлекли зонды.
Наверное, их привлекли зонды.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
ไทยth
คงจะถูกเสาข้อมูลดึงดูดเข้ามา
คงจะถูกเสาข้อมูลดึงดูดเข้ามา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
Tiếng Việtvi
Chắc là bị cột dữ liệu thu hút đến
Chắc là bị cột dữ liệu thu hút đến
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007
繁體中文zh-TW
大概是被資料樁吸引來的
大概是被資料樁吸引來的
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70045007