Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_70009519

Primary text

한국어

13 Translations
공간 전체가 뒤집어졌네요
공간 전체가 뒤집어졌네요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
공간 전체가 뒤집어졌네요
공간 전체가 뒤집어졌네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Englishen
The entire space has been turned upside down.
The entire space has been turned upside down.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
简体中文zh-CN
整个空间都反转过来了
整个空间都反转过来了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Deutschde
Der gesamte Raum wurde auf den Kopf gestellt.
Der gesamte Raum wurde auf den Kopf gestellt.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Españoles
¡Es como si todo el espacio se hubiera invertido!
¡Es como si todo el espacio se hubiera invertido!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Françaisfr
L'espace tout entier vient de se retrouver sens dessus dessous.
L'espace tout entier vient de se retrouver sens dessus dessous.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Bahasa Indonesiaid
Seluruh ruangnya sudah jadi terbalik.
Seluruh ruangnya sudah jadi terbalik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
日本語ja
ここの空間、なんか
ひっくり返ったっぽいよ
ここの空間、なんか
ひっくり返ったっぽいよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Portuguêspt
Todo o espaço está virado de cabeça para baixo.
Todo o espaço está virado de cabeça para baixo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Русскийru
Пространство перевернулось вверх дном.
Пространство перевернулось вверх дном.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
ไทยth
ทั้งพื้นที่สลับด้านกันหมดเลย
ทั้งพื้นที่สลับด้านกันหมดเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
Tiếng Việtvi
Cả không gian đều đảo ngược
Cả không gian đều đảo ngược
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519
繁體中文zh-TW
整個空間都反轉過來了
整個空間都反轉過來了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_70009519