Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50100312

Primary text

한국어

13 Translations
바로 앞에 있을 거야, 서둘러야 해!
바로 앞에 있을 거야, 서둘러야 해!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
바로 앞에 있을 거야, 서둘러야 해!
바로 앞에 있을 거야, 서둘러야 해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Englishen
They should be just up ahead. Gotta hurry!
They should be just up ahead. Gotta hurry!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
简体中文zh-CN
他们应该就在前面了,得快点!
他们应该就在前面了,得快点!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Deutschde
Sie müssen da vorn sein! Schnell, hinterher!
Sie müssen da vorn sein! Schnell, hinterher!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Españoles
Deberían estar más adelante. ¡Rápido!
Deberían estar más adelante. ¡Rápido!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Françaisfr
Ils doivent être droit devant. Vite !
Ils doivent être droit devant. Vite !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Bahasa Indonesiaid
Mereka harusnya ada di depan, kita harus kejar!
Mereka harusnya ada di depan, kita harus kejar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
日本語ja
彼らは目の前ね。急ぎましょ
彼らは目の前ね。急ぎましょ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Portuguêspt
Devem estar logo à frente. Depressa!
Devem estar logo à frente. Depressa!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Русскийru
Они, наверное, где-то впереди. Нужно торопиться!
Они, наверное, где-то впереди. Нужно торопиться!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
ไทยth
พวกเขาน่าจะอยู่ข้างหน้า ต้องรีบแล้วล่ะ!
พวกเขาน่าจะอยู่ข้างหน้า ต้องรีบแล้วล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
Tiếng Việtvi
Họ chắc là đang ở phía trước, phải nhanh lên!
Họ chắc là đang ở phía trước, phải nhanh lên!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312
繁體中文zh-TW
他們應該就在前面了,得快點!
他們應該就在前面了,得快點!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100312