Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_50100218

Primary text

한국어

13 Translations
또 장치잖아… 우회해서 가야겠네
또 장치잖아… 우회해서 가야겠네

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
또 장치잖아… 우회해서 가야겠네
또 장치잖아… 우회해서 가야겠네
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Englishen
Another mechanism... Let's find a way around it.
Another mechanism... Let's find a way around it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
简体中文zh-CN
又是机关啊…绕路前进吧
又是机关啊…绕路前进吧
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Deutschde
Ein weiterer Mechanismus ... Am besten finde ich einen Weg, ihn zu umgehen.
Ein weiterer Mechanismus ... Am besten finde ich einen Weg, ihn zu umgehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Españoles
Otro mecanismo... Busquemos cómo rodearlo.
Otro mecanismo... Busquemos cómo rodearlo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Françaisfr
Un autre mécanisme... On va trouver un moyen de le contourner.
Un autre mécanisme... On va trouver un moyen de le contourner.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Bahasa Indonesiaid
Mekanisme lagi... ayo cari jalan memutar.
Mekanisme lagi... ayo cari jalan memutar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
日本語ja
また仕掛けがあるわ…
迂回したほうが良さそう
また仕掛けがあるわ…
迂回したほうが良さそう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Portuguêspt
Outro mecanismo... Vamos dar a volta.
Outro mecanismo... Vamos dar a volta.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Русскийru
Ещё один барьер... Попробуем найти обход.
Ещё один барьер... Попробуем найти обход.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
ไทยth
เป็นกลไกอีกแล้ว... เดินอ้อมดีกว่า
เป็นกลไกอีกแล้ว... เดินอ้อมดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
Tiếng Việtvi
Lại là cơ quan à... Đi vòng thôi
Lại là cơ quan à... Đi vòng thôi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218
繁體中文zh-TW
又是機關啊……繞路前進吧
又是機關啊……繞路前進吧
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_50100218