Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_20201012

Primary text

한국어

13 Translations
[강타]을 발동하고 적에게 [위축] 효과를 부여하면 실드를 제거할 수 있어요
<color=#F0D12B>[강타]</color>을 발동하고 적에게 <color=#F0D12B>[위축]</color> 효과를 부여하면 실드를 제거할 수 있어요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
[강타]을 발동하고 적에게 [위축] 효과를 부여하면 실드를 제거할 수 있어요
<color=#F0D12B>[강타]</color>을 발동하고 적에게 <color=#F0D12B>[위축]</color> 효과를 부여하면 실드를 제거할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Englishen
Trigger Assault and apply Flinch to enemies to eliminate the shield.
Trigger <color=#F0D12B>Assault</color> and apply <color=#F0D12B>Flinch</color> to enemies to eliminate the shield.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
简体中文zh-CN
触发[强击]并对敌人施加[畏缩]效果可以清除护盾
触发<color=#F0D12B>[强击]</color>并对敌人施加<color=#F0D12B>[畏缩]</color>效果可以清除护盾
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Deutschde
Löse Wuchtschlag aus und versetze den Gegner in Zustand Erschreckend, um seinen Schild zu entfernen.
Löse <color=#F0D12B>Wuchtschlag</color> aus und versetze den Gegner in Zustand <color=#F0D12B>Erschreckend</color>, um seinen Schild zu entfernen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Españoles
Active una embestida y provoque temor sobre el enemigo para eliminar su escudo.
Active una <color=#F0D12B>embestida</color> y provoque <color=#F0D12B>temor</color> sobre el enemigo para eliminar su escudo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Françaisfr
Infligez Assaut et Frousse aux ennemis pour détruire leurs boucliers.
Infligez <color=#F0D12B>Assaut</color> et <color=#F0D12B>Frousse</color> aux ennemis pour détruire leurs boucliers.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Bahasa Indonesiaid
Memicu Assault dan mengakibatkan musuh terkena efek Flinch dapat menghapus Shield.
Memicu <color=#F0D12B>Assault</color> dan mengakibatkan musuh terkena efek <color=#F0D12B>Flinch</color> dapat menghapus Shield.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
日本語ja
「強撃」発動時、敵に「畏縮」効果を付与してシールドを破壊
<color=#F0D12B>「強撃」</color>発動時、敵に<color=#F0D12B>「畏縮」</color>効果を付与してシールドを破壊
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Portuguêspt
Provoque Ofensiva e aplique Hesitação aos inimigos para eliminar o escudo.
Provoque <color=#F0D12B>Ofensiva</color> e aplique <color=#F0D12B>Hesitação</color> aos inimigos para eliminar o escudo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Русскийru
Выполните Натиск и наложите на врага эффект «Трусость», чтобы убрать щит
Выполните <color=#F0D12B>Натиск</color> и наложите на врага эффект <color=#F0D12B>«Трусость»</color>, чтобы убрать щит
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
ไทยth
ทำให้เกิด [จู่โจม] และใช้เอฟเฟกต์ [ตื่นกลัว] กับศัตรู จะสามารถลบล้างโล่ได้
ทำให้เกิด <color=#F0D12B>[จู่โจม]</color> และใช้เอฟเฟกต์ <color=#F0D12B>[ตื่นกลัว]</color> กับศัตรู จะสามารถลบล้างโล่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
Tiếng Việtvi
Kích hoạt Cường Kích và thi triển hiệu quả Sợ Hãi lên kẻ địch có thể xóa Khiên
Kích hoạt <color=#F0D12B>Cường Kích</color> và thi triển hiệu quả <color=#F0D12B>Sợ Hãi</color> lên kẻ địch có thể xóa Khiên
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012
繁體中文zh-TW
觸發[強擊]並對敵人施加[畏縮]效果可以清除護盾
觸發<color=#F0D12B>[強擊]</color>並對敵人施加<color=#F0D12B>[畏縮]</color>效果可以清除護盾
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_20201012