Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_200020101

Primary text

한국어

13 Translations
마스터, 무장 [휴대] 후에도 얼마든지 다른 무장으로 교체할 수 있어요
마스터, 무장 [휴대] 후에도 얼마든지 다른 무장으로 교체할 수 있어요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
마스터, 무장 [휴대] 후에도 얼마든지 다른 무장으로 교체할 수 있어요
마스터, 무장 [휴대] 후에도 얼마든지 다른 무장으로 교체할 수 있어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Englishen
Master, you can switch to other Gear freely after equipping one.
Master, you can switch to other Gear freely after equipping one.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
简体中文zh-CN
主人,【携带】武备后,可随意更换其他武备
主人,【携带】武备后,可随意更换其他武备
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Deutschde
Meister/Meisterin, nachdem du eine Ausrüstung ausgerüstet hast, kannst du sie jederzeit wechseln.
{M#Meister}{F#Meisterin}, nachdem du eine Ausrüstung ausgerüstet hast, kannst du sie jederzeit wechseln.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Españoles
Amo/a, puede cambiar un equipamiento por otro después de haber elegido.
Am{F#a}{M#o}, puede cambiar un equipamiento por otro después de haber elegido.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Françaisfr
Maître/Maîtresse, vous pouvez changer librement d'Attirail à tout moment.
{M#Maître}{F#Maîtresse}, vous pouvez changer librement d'Attirail à tout moment.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Bahasa Indonesiaid
Master, setelah memilih Senjata, Anda bisa mengganti ke Senjata lainnya.
Master, setelah memilih Senjata, Anda bisa mengganti ke Senjata lainnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
日本語ja
マスター、武装を携行した後
その他の武装に切り替えることも可能です
マスター、武装を携行した後
その他の武装に切り替えることも可能です
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Portuguêspt
Mestre/Mestra, você pode trocar de equipamento quando quiser.
{M#Mestre}{F#Mestra}, você pode trocar de equipamento quando quiser.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Русскийru
Господин/Госпожа, выбрав оснащение, вы всегда сможете сменить его на другое.
{M#Господин}{F#Госпожа}, выбрав оснащение, вы всегда сможете сменить его на другое.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
ไทยth
เจ้านาย หลังจากที่ [ติดตั้ง] อุปกรณ์แล้ว คุณสามารถสลับเป็นอุปกรณ์อื่นได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
เจ้านาย หลังจากที่ [ติดตั้ง] อุปกรณ์แล้ว คุณสามารถสลับเป็นอุปกรณ์อื่นได้ทุกเมื่อที่ต้องการ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
Tiếng Việtvi
Chủ nhân, sau khi mang Trang Bị có thể đổi bất cứ lúc nào
Chủ nhân, sau khi mang Trang Bị có thể đổi bất cứ lúc nào
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101
繁體中文zh-TW
主人,【攜帶】武備後,可隨意更換其他武備
主人,【攜帶】武備後,可隨意更換其他武備
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_200020101