Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1613510033

Primary text

한국어

13 Translations
네가 사는 거면 언제든 환영이야
네가 사는 거면 언제든 환영이야

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
네가 사는 거면 언제든 환영이야
네가 사는 거면 언제든 환영이야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Englishen
If it's on you, I'm always up for it.
If it's on you, I'm always up for it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
简体中文zh-CN
你请客的话,我随时奉陪。
你请客的话,我随时奉陪。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Deutschde
Wenn du bezahlst, bin ich jederzeit bereit.
Wenn du bezahlst, bin ich jederzeit bereit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Españoles
Si tú invitas, estaré encantada de acompañarte en cualquier momento.
Si tú invitas, estaré encantada de acompañarte en cualquier momento.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Françaisfr
Pour toi, je suis toujours partante.
Pour toi, je suis toujours partante.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Bahasa Indonesiaid
Tapi kalau kamu yang traktir, aku siap kapan saja.
Tapi kalau kamu yang traktir, aku siap kapan saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
日本語ja
あんたのおごりなら、いつでも付き合うよ
あんたのおごりなら、いつでも付き合うよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Portuguêspt
Se você pagar, pode contar comigo.
Se você pagar, pode contar comigo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Русскийru
Если ты платишь за билеты, я только рада составить компанию.
Если ты платишь за билеты, я только рада составить компанию.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
ไทยth
ถ้านาย/เธอเลี้ยง งั้นฉันก็ยินดีเสมอ
ถ้า{M#นาย}{F#เธอ}เลี้ยง งั้นฉันก็ยินดีเสมอ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
Tiếng Việtvi
Nếu cậu/cô mời thì tôi rất sẵn lòng.
Nếu {F#cô}{M#cậu} mời thì tôi rất sẵn lòng.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033
繁體中文zh-TW
你請客的話,我隨時奉陪。
你請客的話,我隨時奉陪。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1613510033