Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1281171

Primary text

한국어

13 Translations
빨리 써버리는 게 어때? 난 욜로 주의야~
빨리 써버리는 게 어때? 난 욜로 주의야~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
빨리 써버리는 게 어때? 난 욜로 주의야~
빨리 써버리는 게 어때? 난 욜로 주의야~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Englishen
Better spend this quick. I ain't one for savin'.
Better spend this quick. I ain't one for savin'.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
简体中文zh-CN
赶紧花掉吧?这个人是不存款主义哦~
赶紧花掉吧?这个人是不存款主义哦~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Deutschde
Gib einfach alles schnell aus. Ich spare nicht gern.
Gib einfach alles schnell aus. Ich spare nicht gern.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Españoles
¿Quieres despilfarrarlo todo? Yo no soy de las que ahorra...
¿Quieres despilfarrarlo todo? Yo no soy de las que ahorra...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Françaisfr
Vaut mieux dépenser ça en vitesse. Ma p'tite personne est pas du genre à économiser.
Vaut mieux dépenser ça en vitesse. Ma p'tite personne est pas du genre à économiser.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Bahasa Indonesiaid
Lebih baik habiskan sekarang. Aku tidak suka simpan simpan.
Lebih baik habiskan sekarang. Aku tidak suka simpan simpan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
日本語ja
ほら使った使った!
宵越しの銭は持たない主義だぜい
ほら使った使った!
宵越しの銭は持たない主義だぜい
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Portuguêspt
É para gastar logo, hein? Aqui não tem ninguém economizando!
É para gastar logo, hein? Aqui não tem ninguém economizando!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Русскийru
Лучше это потратить поскорее, я не люблю копить
Лучше это потратить поскорее, я не люблю копить
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
ไทยth
รีบใช้ให้หมดเถอะ? นี่ไม่ชอบการกักตุนน่ะ~
รีบใช้ให้หมดเถอะ? นี่ไม่ชอบการกักตุนน่ะ~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
Tiếng Việtvi
Mau tiêu hết đi nhỉ? Cái người này theo chủ nghĩa không tiết kiệm
Mau tiêu hết đi nhỉ? Cái người này theo chủ nghĩa không tiết kiệm
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171
繁體中文zh-TW
快點花掉吧?這個人是不存款主義喔~
快點花掉吧?這個人是不存款主義喔~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1281171