Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_122829802

Primary text

한국어

13 Translations
저희… 저희는 외부에서 고용된 조사원입니다. 하하…
저희… 저희는 외부에서 고용된 조사원입니다. 하하…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
저희… 저희는 외부에서 고용된 조사원입니다. 하하…
저희… 저희는 외부에서 고용된 조사원입니다. 하하…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Englishen
We... ah, we're contracted investigators, haha...
We... ah, we're contracted investigators, haha...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
简体中文zh-CN
我们…啊,我们是外聘的调查员,哈哈…
我们…啊,我们是外聘的调查员,哈哈…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Deutschde
Wir ... äh, wir sind Vertragsermittler, haha ...
Wir ... äh, wir sind Vertragsermittler, haha ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Españoles
Nosotros... Ah, somos investigadores externos, jaja...
Nosotros... Ah, somos investigadores externos, jaja...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Françaisfr
Nous... Ah, nous sommes que des inspecteurs contractuels, haha...
Nous... Ah, nous sommes que des inspecteurs contractuels, haha...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Bahasa Indonesiaid
Kami... ah, kami adalah investigator kontrakan, haha...
Kami... ah, kami adalah investigator kontrakan, haha...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
日本語ja
我々は、えーと…外部の調査員です
我々は、えーと…外部の調査員です
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Portuguêspt
Nós... Ah, nós somos investigadores terceirizados, haha...
Nós... Ah, nós somos investigadores terceirizados, haha...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Русскийru
Мы... э-э, на субподряде у Ассоциации, ха-ха...
Мы... э-э, на субподряде у Ассоциации, ха-ха...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
ไทยth
พวกเรา... เอ่อ พวกเราเป็นนักสำรวจจากภายนอกน่ะ ฮ่าๆ
พวกเรา... เอ่อ พวกเราเป็นนักสำรวจจากภายนอกน่ะ ฮ่าๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
Tiếng Việtvi
Chúng tôi... À, chúng tôi là điều tra viên được thuê bên ngoài, haha...
Chúng tôi... À, chúng tôi là điều tra viên được thuê bên ngoài, haha...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802
繁體中文zh-TW
我們……啊,我們是外聘的調查員,哈哈……
我們……啊,我們是外聘的調查員,哈哈……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_122829802