Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101090127

Primary text

한국어

13 Translations
이 돌덩이를 어떻게 옮기지?
이 돌덩이를 어떻게 옮기지?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
이 돌덩이를 어떻게 옮기지?
이 돌덩이를 어떻게 옮기지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Englishen
How are we going to get rid of this rock?!
How are we going to get rid of this rock?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
简体中文zh-CN
这个石头到底怎么才能弄走啊!
这个石头到底怎么才能弄走啊!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Deutschde
Wie kriegt man diesen Stein nur weg!
Wie kriegt man diesen Stein nur weg!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Españoles
¿Cómo nos deshacemos de esta piedra?
¿Cómo nos deshacemos de esta piedra?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Françaisfr
Comment allons-nous faire pour nous débarrasser de ce rocher ?!
Comment allons-nous faire pour nous débarrasser de ce rocher ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Bahasa Indonesiaid
Gimana cara memindahkan batu ini sih??
Gimana cara memindahkan batu ini sih??
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
日本語ja
この石、一体どうやったらどかせるんだ?
この石、一体どうやったらどかせるんだ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Portuguêspt
Como vamos nos livrar dessa rocha?!
Como vamos nos livrar dessa rocha?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Русскийru
Как будем убирать этот валун?
Как будем убирать этот валун?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
ไทยth
ต้องทำยังไงจึงจะย้ายหินก้อนนี้ออกไปได้!
ต้องทำยังไงจึงจะย้ายหินก้อนนี้ออกไปได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
Tiếng Việtvi
Rốt cuộc phải làm thế nào mới dịch chuyển tảng đá này được đây!
Rốt cuộc phải làm thế nào mới dịch chuyển tảng đá này được đây!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127
繁體中文zh-TW
這個石頭到底怎麼才能弄走啊!
這個石頭到底怎麼才能弄走啊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101090127