Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010810205

Primary text

한국어

13 Translations
엔진 오일 말고! 나 음료수도 샀거든!?
엔진 오일 말고! 나 음료수도 샀거든!?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
엔진 오일 말고! 나 음료수도 샀거든!?
엔진 오일 말고! 나 음료수도 샀거든!?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Englishen
Wait, I don't mean the oil! I bought some drinks!
Wait, I don't mean the oil! I bought some drinks!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
简体中文zh-CN
当然不是喝机油,我有买饮料的!
当然不是喝机油,我有买饮料的!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Deutschde
Nein, nicht das Motoröl, natürlich! Ich habe Getränke gekauft!
Nein, nicht das Motoröl, natürlich! Ich habe Getränke gekauft!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Españoles
¡No me refiero al aceite! ¡Estoy hablando de bebidas!
¡No me refiero al aceite! ¡Estoy hablando de bebidas!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Françaisfr
Attends, je ne te propose pas de l'essence, bien sûr ! J'ai aussi acheté des boissons !
Attends, je ne te propose pas de l'essence, bien sûr ! J'ai aussi acheté des boissons !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Bahasa Indonesiaid
Bukan, bukan minum oli dong! Aku ada beli minuman!
Bukan, bukan minum oli dong! Aku ada beli minuman!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
日本語ja
いやオイルなわけねぇだろ!フツーに飲み物いるか?ってこと!
いやオイルなわけねぇだろ!フツーに飲み物いるか?ってこと!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Portuguêspt
Não, claro que não é o combustível! Eu comprei umas bebidas!
Não, claro que não é o combustível! Eu comprei umas bebidas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Русскийru
Да нет, не масло. Я купил тебе попить!
Да нет, не масло. Я купил тебе попить!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
ไทยth
ไม่ใช่ดื่มน้ำมันเครื่องหรอกนะ ฉันซื้อเครื่องดื่มมาให้ด้วย!
ไม่ใช่ดื่มน้ำมันเครื่องหรอกนะ ฉันซื้อเครื่องดื่มมาให้ด้วย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
Tiếng Việtvi
Đương nhiên không phải uống dầu máy, tôi có mua đồ uống mà!
Đương nhiên không phải uống dầu máy, tôi có mua đồ uống mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205
繁體中文zh-TW
當然不是喝機油,我有買飲料的!
當然不是喝機油,我有買飲料的!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810205