Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101070021

Primary text

한국어

13 Translations
이 길은 봉쇄되어서 여기선 열 수 없어
이 길은 봉쇄되어서 여기선 열 수 없어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
이 길은 봉쇄되어서 여기선 열 수 없어
이 길은 봉쇄되어서 여기선 열 수 없어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Englishen
This path's blocked. We can't go this way.
This path's blocked. We can't go this way.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
简体中文zh-CN
这条路封锁着,这边打不开
这条路封锁着,这边打不开
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Deutschde
Dieser Weg ist blockiert. Wir können hier nicht lang gehen.
Dieser Weg ist blockiert. Wir können hier nicht lang gehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Españoles
Este camino está bloqueado. No podemos ir por aquí.
Este camino está bloqueado. No podemos ir por aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Françaisfr
Ce chemin est bloqué. Impossible de passer par là.
Ce chemin est bloqué. Impossible de passer par là.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Bahasa Indonesiaid
Jalan ini ditutup. Kita tidak bisa lewat sini.
Jalan ini ditutup. Kita tidak bisa lewat sini.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
日本語ja
封鎖されているな、通れない
封鎖されているな、通れない
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Portuguêspt
Esse caminho está bloqueado. Não podemos passar por aqui.
Esse caminho está bloqueado. Não podemos passar por aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Русскийru
Этот проход перекрыт. Сюда нам не пройти.
Этот проход перекрыт. Сюда нам не пройти.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
ไทยth
เส้นทางนี้ถูกบล็อกไว้ เปิดจากทางนี้ไม่ได้
เส้นทางนี้ถูกบล็อกไว้ เปิดจากทางนี้ไม่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
Tiếng Việtvi
Con đường này bị phong tỏa rồi, từ bên này không thể mở ra được
Con đường này bị phong tỏa rồi, từ bên này không thể mở ra được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021
繁體中文zh-TW
這條路被封鎖了,從這邊打不開
這條路被封鎖了,從這邊打不開
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101070021