Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101010704

Primary text

한국어

13 Translations
광부: 미안해, 바로 공동을 벗어날게…
광부: 미안해, 바로 공동을 벗어날게…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
광부: 미안해, 바로 공동을 벗어날게…
광부: 미안해, 바로 공동을 벗어날게…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Englishen
Miner: "Sorry, I'm getting outta this Hollow right now..."
Miner: "Sorry, I'm getting outta this Hollow right now..."
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
简体中文zh-CN
矿工:抱歉,我这就离开空洞…
矿工:抱歉,我这就离开空洞…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Deutschde
Minenarbeiter: Tut mir leid. Ich verlasse die Höhle gleich ...
Minenarbeiter: Tut mir leid. Ich verlasse die Höhle gleich ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Españoles
Minero: Lo siento, pero yo pienso salir de esta Cavidad ahora mismo...
Minero: Lo siento, pero yo pienso salir de esta Cavidad ahora mismo...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Françaisfr
Mineur : « Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment... »
Mineur : « Pardon, je quitte cette Néantre pour le moment... »
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Bahasa Indonesiaid
Penambang: Maaf, aku akan segera keluar dari Hollow...
Penambang: Maaf, aku akan segera keluar dari Hollow...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
日本語ja
鉱夫:すまん、すぐホロウから出る…
鉱夫:すまん、すぐホロウから出る…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Portuguêspt
Minerador: Desculpe, vou sair daqui agora...
Minerador: Desculpe, vou sair daqui agora...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Русскийru
Шахтёр: «Извини. Надо мне выбираться из этой каверны...»
Шахтёр: «Извини. Надо мне выбираться из этой каверны...»
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
ไทยth
คนงานเหมือง: ขอโทษนะ ฉันจะออกไปจาก Hollow เดี๋ยวนี้แหละ...
คนงานเหมือง: ขอโทษนะ ฉันจะออกไปจาก Hollow เดี๋ยวนี้แหละ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
Tiếng Việtvi
Thợ Mỏ: Xin lỗi, tôi sẽ rời khỏi Lỗ Hổng ngay...
Thợ Mỏ: Xin lỗi, tôi sẽ rời khỏi Lỗ Hổng ngay...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704
繁體中文zh-TW
礦工:抱歉,我這就離開空洞…
礦工:抱歉,我這就離開空洞…
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101010704