Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012309

Primary text

한국어

13 Translations
[짓누르는 서리] 발동 후 혹은 적 공격 시 <IconMap:Icon_Special_Fairy>을 눌러 [한기] 발동 {0}
<color=#FFFFFF>[짓누르는 서리]</color> 발동 후 혹은 적 공격 시 <IconMap:Icon_Special_Fairy>을 눌러 <color=#FFFFFF>[한기]</color> 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
[짓누르는 서리] 발동 후 혹은 적 공격 시 <IconMap:Icon_Special_Fairy>을 눌러 [한기] 발동 {0}
<color=#FFFFFF>[짓누르는 서리]</color> 발동 후 혹은 적 공격 시 <IconMap:Icon_Special_Fairy>을 눌러 <color=#FFFFFF>[한기]</color> 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Englishen
After triggering Frost's Crushing Weight or when attacked by an enemy, press <IconMap:Icon_Special_Fairy> to trigger Surging Cold {0}
After triggering <color=#FFFFFF>Frost's Crushing Weight</color> or when attacked by an enemy, press <IconMap:Icon_Special_Fairy> to trigger <color=#FFFFFF>Surging Cold</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
简体中文zh-CN
触发 [霜凝千钧] 后或敌人攻击时点按 <IconMap:Icon_Special_Fairy> ,触发 [溯寒] {0}
触发 <color=#FFFFFF>[霜凝千钧]</color> 后或敌人攻击时点按 <IconMap:Icon_Special_Fairy> ,触发 <color=#FFFFFF>[溯寒]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Deutschde
Drücke nach Auslösen von Erdrückende Kälte oder bei Gegnerangriffen <IconMap:Icon_Special_Fairy>, um Kältebrandung auszulösen. {0}
Drücke nach Auslösen von <color=#FFFFFF>Erdrückende Kälte</color> oder bei Gegnerangriffen <IconMap:Icon_Special_Fairy>, um <color=#FFFFFF>Kältebrandung</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Españoles
Tras activar Peso aplastante de la escarcha o cuando el enemigo ataca, pulsa <IconMap:Icon_Special_Fairy> para activar brisa relente: {0}.
Tras activar <color=#FFFFFF>Peso aplastante de la escarcha</color> o cuando el enemigo ataca, pulsa <IconMap:Icon_Special_Fairy> para activar <color=#FFFFFF>brisa relente</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Françaisfr
Après avoir déclenché Pesanteur écrasante du givre ou en étant attaqué par un ennemi, appuyez sur <IconMap:Icon_Special_Fairy> pour déclencher Vague de froid. {0}
Après avoir déclenché <color=#FFFFFF>Pesanteur écrasante du givre</color> ou en étant attaqué par un ennemi, appuyez sur <IconMap:Icon_Special_Fairy> pour déclencher <color=#FFFFFF>Vague de froid</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Bahasa Indonesiaid
Saat memicu Frost's Crushing Weight/saat musuh menyerang, tekan <IconMap:Icon_Special_Fairy> untuk memicu Surging Cold {0}
Saat memicu <color=#FFFFFF>Frost's Crushing Weight</color>/saat musuh menyerang, tekan <IconMap:Icon_Special_Fairy> untuk memicu <color=#FFFFFF>Surging Cold</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
日本語ja
『霜結の束縛』発動後、または敵の攻撃時に <IconMap:Icon_Special_Fairy> を押して「寒風」を発動 {0}
<color=#FFFFFF>『霜結の束縛』</color>発動後、または敵の攻撃時に <IconMap:Icon_Special_Fairy> を押して<color=#FFFFFF>「寒風」</color>を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Portuguêspt
Após ativar Frio de Rachar ou quando atacado por um inimigo, pressione <IconMap:Icon_Special_Fairy>, para ativar Friaca Monstra {0}
Após ativar <color=#FFFFFF>Frio de Rachar</color> ou quando atacado por um inimigo, pressione <IconMap:Icon_Special_Fairy>, para ativar <color=#FFFFFF>Friaca Monstra</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Русскийru
После активации Морозной тяжести или при входящей атаке врага нажмите <IconMap:Icon_Special_Fairy>, чтобы вызвать Проморозку: {0}
После активации <color=#FFFFFF>Морозной тяжести</color> или при входящей атаке врага нажмите <IconMap:Icon_Special_Fairy>, чтобы вызвать <color=#FFFFFF>Проморозку</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
ไทยth
หลังจากเกิด [Frost's Crushing Weight] หรือกด <IconMap:Icon_Special_Fairy> เมื่อศัตรูโจมตี และทำให้เกิด [Surging Cold] {0}
หลังจากเกิด <color=#FFFFFF>[Frost's Crushing Weight]</color> หรือกด <IconMap:Icon_Special_Fairy> เมื่อศัตรูโจมตี และทำให้เกิด <color=#FFFFFF>[Surging Cold]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
Tiếng Việtvi
Sau khi kích hoạt Sương Tụ Ngàn Cân khi kẻ địch tấn công nhấn <IconMap:Icon_Special_Fairy> kích hoạt Hàn Khí {0}
Sau khi kích hoạt <color=#FFFFFF>Sương Tụ Ngàn Cân</color> khi kẻ địch tấn công nhấn <IconMap:Icon_Special_Fairy> kích hoạt <color=#FFFFFF>Hàn Khí</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309
繁體中文zh-TW
觸發[霜凝千鈞] 後或敵人攻擊時點按<IconMap:Icon_Special_Fairy>,觸發[溯寒]{0}
觸發<color=#FFFFFF>[霜凝千鈞]</color> 後或敵人攻擊時點按<IconMap:Icon_Special_Fairy>,觸發<color=#FFFFFF>[溯寒]</color><color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012309