Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012159

Primary text

한국어

13 Translations
캐릭터 넉업 시 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 [빠른 지원]을 시전하고 빠르게 캐릭터 교체 {0}
캐릭터 넉업 시 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 <color=#FFAF2C>[빠른 지원]</color>을 시전하고 빠르게 캐릭터 교체 <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
캐릭터 넉업 시 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 [빠른 지원]을 시전하고 빠르게 캐릭터 교체 {0}
캐릭터 넉업 시 <IconMap:Icon_Switch_Fairy>을 짧게 탭하여 <color=#FFAF2C>[빠른 지원]</color>을 시전하고 빠르게 캐릭터 교체 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Englishen
When the character is launched, press <IconMap:Icon_Switch_Fairy> to activate a Quick Assist and quickly switch characters {0}.
When the character is launched, press <IconMap:Icon_Switch_Fairy> to activate a <color=#FFAF2C>Quick Assist</color> and quickly switch characters <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
简体中文zh-CN
角色被击飞时,点按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 发动[快速支援]快速切换角色 {0}
角色被击飞时,点按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 发动<color=#FFAF2C>[快速支援]</color>快速切换角色 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Deutschde
Wenn eine Figur weggeschleudert wird, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine schnelle Hilfe anzuwenden und schnell die Figur zu wechseln. {0}
Wenn eine Figur weggeschleudert wird, drücke <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, um eine <color=#FFAF2C>schnelle Hilfe</color> anzuwenden und schnell die Figur zu wechseln. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Españoles
Cuando el agente sea lanzado por los aires, pulse <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ejecutar un apoyo rápido y cambiar de personaje: {0}.
Cuando el agente sea lanzado por los aires, pulse <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para ejecutar un <color=#FFAF2C>apoyo rápido</color> y cambiar de personaje: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Françaisfr
Lorsque le personnage est projeté, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch_Fairy> pour déclencher un soutien rapide et changer rapidement de personnage. {0}
Lorsque le personnage est projeté, appuyez sur <IconMap:Icon_Switch_Fairy> pour déclencher un <color=#FFAF2C>soutien rapide</color> et changer rapidement de personnage. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Bahasa Indonesiaid
Saat Agen terhempas, tekan <IconMap:Icon_Switch_Fairy> untuk melancarkan Quick Assist dan segera mengganti Agen {0}.
Saat Agen terhempas, tekan <IconMap:Icon_Switch_Fairy> untuk melancarkan <color=#FFAF2C>Quick Assist</color> dan segera mengganti Agen <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
日本語ja
吹き飛ばされた際、<IconMap:Icon_Switch_Fairy> を押して『クイック支援』を発動し、素早く交代{0}
吹き飛ばされた際、<IconMap:Icon_Switch_Fairy> を押して<color=#FFAF2C>『クイック支援』</color>を発動し、素早く交代<color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Portuguêspt
Quando o Agente é lançado pelos ares, pressione <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para realizar uma Assistência Reativa e trocar de personagem {0}.
Quando o Agente é lançado pelos ares, pressione <IconMap:Icon_Switch_Fairy> para realizar uma <color=#FFAF2C>Assistência Reativa</color> e trocar de personagem <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Русскийru
Когда персонажа подбросили, нажмите <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, чтобы активировать быструю помощь и сразу же переключиться на следующего персонажа: {0}
Когда персонажа подбросили, нажмите <IconMap:Icon_Switch_Fairy>, чтобы активировать <color=#FFAF2C>быструю помощь</color> и сразу же переключиться на следующего персонажа: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
ไทยth
เมื่อตัวละครถูกตีกระเด็น กด <IconMap:Icon_Switch_Fairy> เพื่อใช้ [ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว] ในการสลับตัวละคร {0}
เมื่อตัวละครถูกตีกระเด็น กด <IconMap:Icon_Switch_Fairy> เพื่อใช้ <color=#FFAF2C>[ซัปพอร์ตอย่างรวดเร็ว]</color> ในการสลับตัวละคร <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
Tiếng Việtvi
Khi nhân vật bị đánh bay, nhấn <IconMap:Icon_Switch_Fairy> phát động Hỗ Trợ Nhanh nhanh chóng đổi nhân vật {0}
Khi nhân vật bị đánh bay, nhấn <IconMap:Icon_Switch_Fairy> phát động <color=#FFAF2C>Hỗ Trợ Nhanh</color> nhanh chóng đổi nhân vật <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159
繁體中文zh-TW
角色被擊飛時,點按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 發動[快速支援]快速切換角色 {0}
角色被擊飛時,點按 <IconMap:Icon_Switch_Fairy> 發動<color=#FFAF2C>[快速支援]</color>快速切換角色 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012159