Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012107

Primary text

한국어

13 Translations
[극한 회피]를 시전하거나 적에게 피해를 주면 [열광적 몰입]을 누적합니다
[극한 회피]를 시전하거나 적에게 피해를 주면 <color=#FFAF2C>[열광적 몰입]</color>을 누적합니다

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
[극한 회피]를 시전하거나 적에게 피해를 주면 [열광적 몰입]을 누적합니다
[극한 회피]를 시전하거나 적에게 피해를 주면 <color=#FFAF2C>[열광적 몰입]</color>을 누적합니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Englishen
Activating a Perfect Dodge or damaging an enemy will accumulate Passion Stream.
Activating a Perfect Dodge or damaging an enemy will accumulate <color=#FFAF2C>Passion Stream</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
简体中文zh-CN
发动[极限闪避]或对敌人造成伤害时,会累积[狂热心流]
发动[极限闪避]或对敌人造成伤害时,会累积<color=#FFAF2C>[狂热心流]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Deutschde
Beim Anwenden vom perfekten Ausweichen oder wenn Gegnern SCH zugefügt wird, wird Inbrunststrom angehäuft.
Beim Anwenden vom perfekten Ausweichen oder wenn Gegnern SCH zugefügt wird, wird <color=#FFAF2C>Inbrunststrom</color> angehäuft.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Españoles
Al ejecutar una evasión perfecta o infligir daño, se acumula flujo de pasión.
Al ejecutar una evasión perfecta o infligir daño, se acumula <color=#FFAF2C>flujo de pasión</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Françaisfr
Lancer une esquive parfaite ou infliger des DGT à un ennemi permet d'accumuler des Bouffées de Passion.
Lancer une esquive parfaite ou infliger des DGT à un ennemi permet d'accumuler des <color=#FFAF2C>Bouffées de Passion</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Bahasa Indonesiaid
Saat melancarkan Perfect Dodge atau mengakibatkan DMG terhadap musuh, akan mengakumulasi Passion Stream
Saat melancarkan Perfect Dodge atau mengakibatkan DMG terhadap musuh, akan mengakumulasi <color=#FFAF2C>Passion Stream</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
日本語ja
『極限回避』またはスキルを発動してダメージを与えると、「熱狂フロウ」が溜まる
『極限回避』またはスキルを発動してダメージを与えると、<color=#FFAF2C>「熱狂フロウ」</color>が溜まる
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Portuguêspt
Realizar uma Esquiva Perfeita ou causar dano a um inimigo, causa acúmulo de Fluxo de Fervor.
Realizar uma Esquiva Perfeita ou causar dano a um inimigo, causa acúmulo de <color=#FFAF2C>Fluxo de Fervor</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Русскийru
Выполняя идеальное уклонение или нанося урон врагам, накопите эффект «Прилив азарта».
Выполняя идеальное уклонение или нанося урон врагам, накопите эффект <color=#FFAF2C>«Прилив азарта»</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
ไทยth
เมื่อเกิด [หลบหลีกสมบูรณ์] หรือสร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะสะสม [Passion Stream]
เมื่อเกิด [หลบหลีกสมบูรณ์] หรือสร้างความเสียหายแก่ศัตรู จะสะสม <color=#FFAF2C>[Passion Stream]</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
Tiếng Việtvi
Khi phát động Né Hoàn Hảo hoặc gây sát thương cho kẻ địch, sẽ tích lũy Dòng Chảy Cuồng Nhiệt
Khi phát động Né Hoàn Hảo hoặc gây sát thương cho kẻ địch, sẽ tích lũy <color=#FFAF2C>Dòng Chảy Cuồng Nhiệt</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107
繁體中文zh-TW
發動[極限閃避]或對敵人造成傷害時,會累積[狂熱心流]
發動[極限閃避]或對敵人造成傷害時,會累積<color=#FFAF2C>[狂熱心流]</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012107