Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10002049

Primary text

한국어

13 Translations
경고! 주변에 보안 시설이 있어 아래층 구역으로 이동할 수 없습니다!
경고! 주변에 보안 시설이 있어 아래층 구역으로 이동할 수 없습니다!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
경고! 주변에 보안 시설이 있어 아래층 구역으로 이동할 수 없습니다!
경고! 주변에 보안 시설이 있어 아래층 구역으로 이동할 수 없습니다!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Englishen
Warning! Security devices ahead. Unable to enter, I repeat, unable to enter!
Warning! Security devices ahead. Unable to enter, I repeat, unable to enter!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
简体中文zh-CN
警告!周围存在安保设施,无法前往下层区域!
警告!周围存在安保设施,无法前往下层区域!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Deutschde
Warnung! Es gibt Sicherheitsvorrichtungen in der Umgebung. Das Gebiet kann nicht erreicht werden!
Warnung! Es gibt Sicherheitsvorrichtungen in der Umgebung. Das Gebiet kann nicht erreicht werden!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Españoles
¡Advertencia! ¡Los sistemas de seguridad de esta zona son incompatibles con el nivel inferior!
¡Advertencia! ¡Los sistemas de seguridad de esta zona son incompatibles con el nivel inferior!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Françaisfr
Attention ! Détecteurs de sécurité droit devant. Impossible d'entrer, je répète, impossible d'entrer !
Attention ! Détecteurs de sécurité droit devant. Impossible d'entrer, je répète, impossible d'entrer !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Bahasa Indonesiaid
Peringatan! Ada perangkat keamanan di sekitar. Tidak bisa pergi ke area lantai bawah!
Peringatan! Ada perangkat keamanan di sekitar. Tidak bisa pergi ke area lantai bawah!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
日本語ja
警告!周囲にセキュリティ装置があります。下層エリアへの移動は不可能です!
警告!周囲にセキュリティ装置があります。下層エリアへの移動は不可能です!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Portuguêspt
Alerta! Você não pode ir para a área subterrânea devido às instalações de segurança próximas!
Alerta! Você não pode ir para a área subterrânea devido às instalações de segurança próximas!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Русскийru
Внимание! Рядом есть системы безопасности. Невозможно спуститься на нижний ярус!
Внимание! Рядом есть системы безопасности. Невозможно спуститься на нижний ярус!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
ไทยth
คำเตือน! มีอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยอยู่รอบๆ ไม่สามารถไปยังพื้นที่ชั้นล่างได้!
คำเตือน! มีอุปกรณ์รักษาความปลอดภัยอยู่รอบๆ ไม่สามารถไปยังพื้นที่ชั้นล่างได้!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
Tiếng Việtvi
Cảnh báo! Xung quanh có thiết bị an toàn, không thể đến khu vực tầng dưới!
Cảnh báo! Xung quanh có thiết bị an toàn, không thể đến khu vực tầng dưới!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049
繁體中文zh-TW
警告!周圍存在安保設施,無法前往下層區域!
警告!周圍存在安保設施,無法前往下層區域!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10002049