Ghost

TextMap entry

TextMap TarotCard_1054005_des

Primary text

한국어

13 Translations
모든 파티원의 치명타 확률이 12% 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 제자리에 기관총을 설치하고 적을 지속 사격해 대량의 물리 피해를 준다.
모든 파티원의 치명타 확률이 <color=#2BAD00>12%</color> 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 제자리에 기관총을 설치하고 적을 지속 사격해 대량의 <color=#F0D12B>물리 피해</color>를 준다.

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
모든 파티원의 치명타 확률이 12% 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 제자리에 기관총을 설치하고 적을 지속 사격해 대량의 물리 피해를 준다.
모든 파티원의 치명타 확률이 <color=#2BAD00>12%</color> 증가한다.
[액티브 스킬]: 스킬 시전 시 제자리에 기관총을 설치하고 적을 지속 사격해 대량의 <color=#F0D12B>물리 피해</color>를 준다.
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Englishen
All squad members' CRIT Rate increases by 12%.
Active Skill: Builds a machine gun and continuously shoots at enemies, dealing massive Physical DMG.
All squad members' CRIT Rate increases by <color=#2BAD00>12%</color>.
Active Skill: Builds a machine gun and continuously shoots at enemies, dealing massive <color=#F0D12B>Physical DMG</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
简体中文zh-CN
全队暴击率提升12%。
[主动技]:招式发动时,在原地架设机枪对敌人进行持续射击,造成大量物理伤害。
全队暴击率提升<color=#2BAD00>12%</color>。
[主动技]:招式发动时,在原地架设机枪对敌人进行持续射击,造成大量<color=#F0D12B>物理伤害</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Deutschde
Erhöht die KRIT-Rate aller Truppenmitglieder um 12 %.
Aktive Fähigkeit: Stellt beim Anwenden der Fähigkeit eine Maschinenpistole auf. Erschießt die Gegner kontinuierlich und verursacht hohen phys. SCH.
Erhöht die KRIT-Rate aller Truppenmitglieder um <color=#2BAD00>12 %</color>.
Aktive Fähigkeit: Stellt beim Anwenden der Fähigkeit eine Maschinenpistole auf. Erschießt die Gegner kontinuierlich und verursacht hohen <color=#F0D12B>phys. SCH</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Españoles
Aumenta la Probabilidad de Crítico de todos los miembros del equipo en un 12 %.
Técnica activa: instala una ametralladora en el suelo que dispara continuamente, infligiendo daño físico.
Aumenta la Probabilidad de Crítico de todos los miembros del equipo en un <color=#2BAD00>12 %</color>.
Técnica activa: instala una ametralladora en el suelo que dispara continuamente, infligiendo <color=#F0D12B>daño físico</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Françaisfr
Le taux CRIT de tous les membres de l'escouade augmente de 12 %.
Compétence active : installe une mitrailleuse qui tire sur les ennemis en continu et inflige d'importants DGT physiques.
Le taux CRIT de tous les membres de l'escouade augmente de <color=#2BAD00>12 %</color>.
Compétence active : installe une mitrailleuse qui tire sur les ennemis en continu et inflige d'importants <color=#F0D12B>DGT physiques</color>.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Bahasa Indonesiaid
CRIT Rate semua anggota tim meningkat 12%.
Skill Aktif: Bangboo akan memasang mesin senapannya untuk menembaki musuh terus-menerus dan mengakibatkan Physical DMG dalam jumlah besar.
CRIT Rate semua anggota tim meningkat <color=#2BAD00>12%</color>.
Skill Aktif: Bangboo akan memasang mesin senapannya untuk menembaki musuh terus-menerus dan mengakibatkan <color=#F0D12B>Physical DMG</color> dalam jumlah besar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
日本語ja
チーム全体の会心率+12%。
『アクティブスキル』:スキルを発動すると、その場で機関銃を組み立て、敵に持続的な射撃を見舞う。物理属性ダメージを大量に与える。
チーム全体の会心率+<color=#2BAD00>12%</color>。
『アクティブスキル』:スキルを発動すると、その場で機関銃を組み立て、敵に持続的な射撃を見舞う。<color=#F0D12B>物理属性ダメージ</color>を大量に与える。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Portuguêspt
A Taxa CRIT de toda a equipe aumenta 12%.
Habilidade Ativa: monta uma metralhadora e atira de forma contínua nos inimigos, causando Dano Físico muito alto.
A Taxa CRIT de toda a equipe aumenta <color=#2BAD00>12%</color>.
Habilidade Ativa: monta uma metralhadora e atira de forma contínua nos inimigos, causando <color=#F0D12B>Dano Físico</color> muito alto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Русскийru
Увеличивает шанс крит. попадания всего отряда на 12%.
Активный навык: банбу устанавливает пулемёт и выпускает во врагов очередь, нанося им физический урон.
Увеличивает шанс крит. попадания всего отряда на <color=#2BAD00>12%</color>.
Активный навык: банбу устанавливает пулемёт и выпускает во врагов очередь, нанося им <color=#F0D12B>физический урон</color>.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
ไทยth
CRIT Rate ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น 12%
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่านี้ จะติดตั้งปืนกลตรงจุดเดิม เพื่อยิงใส่ศัตรูอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้างความเสียหายกายภาพปริมาณมาก
CRIT Rate ของทั้งทีมเพิ่มขึ้น <color=#2BAD00>12%</color>
[สกิลแอคทีฟ]: เมื่อใช้ท่านี้ จะติดตั้งปืนกลตรงจุดเดิม เพื่อยิงใส่ศัตรูอย่างต่อเนื่อง เพื่อสร้าง<color=#F0D12B>ความเสียหายกายภาพ</color>ปริมาณมาก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
Tiếng Việtvi
Tỷ Lệ Bạo Kích của toàn đội tăng 12%.
Kỹ Năng Chủ Động: Khi phát động chiêu thức, lắp đặt súng máy tại chỗ tiến hành bắn liên tục vào kẻ địch, gây lượng lớn DMG Vật Lý.
Tỷ Lệ Bạo Kích của toàn đội tăng <color=#2BAD00>12%</color>.
Kỹ Năng Chủ Động: Khi phát động chiêu thức, lắp đặt súng máy tại chỗ tiến hành bắn liên tục vào kẻ địch, gây lượng lớn <color=#F0D12B>DMG Vật Lý</color>.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des
繁體中文zh-TW
全隊暴擊率提升12%。
[主動技]:招式發動時,在原地架設機槍對敵人進行持續射擊,造成大量物理傷害。
全隊暴擊率提升<color=#2BAD00>12%</color>。
[主動技]:招式發動時,在原地架設機槍對敵人進行持續射擊,造成大量<color=#F0D12B>物理傷害</color>。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/TarotCard_1054005_des