Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter1_09_09

Primary text

한국어

13 Translations
욕이라도 하고 있는 건가?
욕이라도 하고 있는 건가?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
욕이라도 하고 있는 건가?
욕이라도 하고 있는 건가?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Englishen
They're cursing us out?
They're cursing us out?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
简体中文zh-CN
不会是在骂脏话吧?
不会是在骂脏话吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Deutschde
Flucht ihr etwa?
Flucht ihr etwa?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Españoles
¿Me está insultando?
¿Me está insultando?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Françaisfr
Ils nous insultent ?
Ils nous insultent ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Bahasa Indonesiaid
Dia lagi ngomong kotor ya...?
Dia lagi ngomong kotor ya...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
日本語ja
とても汚い言葉を使ってたりしない?/とても汚い言葉を使ってないよね…
{M#とても汚い言葉を使ってたりしない?}{F#とても汚い言葉を使ってないよね…}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Portuguêspt
Estão xingando a gente?
Estão xingando a gente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Русскийru
Они ругаются на нас?
Они ругаются на нас?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
ไทยth
คงไม่ได้ด่าคำหยาบหรอกนะ?
คงไม่ได้ด่าคำหยาบหรอกนะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
Tiếng Việtvi
Không phải là đang chửi thề chứ?
Không phải là đang chửi thề chứ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09
繁體中文zh-TW
該不會是在罵髒話吧?
該不會是在罵髒話吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter1_09_09