Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1502_03

Primary text

한국어

13 Translations
어떻게 그렇게 확신하죠?
어떻게 그렇게 확신하죠?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
어떻게 그렇게 확신하죠?
어떻게 그렇게 확신하죠?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Englishen
How can you be so sure?
How can you be so sure?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
简体中文zh-CN
你怎么能够确定?
你怎么能够确定?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Deutschde
Wieso bist du so sicher?
Wieso bist du so sicher?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Españoles
¿Cómo puedes estar tan segura?
¿Cómo puedes estar tan segura?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Françaisfr
Comment tu peux en être sûre ?
Comment tu peux en être sûre ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Bahasa Indonesiaid
Kamu kok tahu keberuntunganmu sudah kembali?
Kamu kok tahu keberuntunganmu sudah kembali?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
日本語ja
どうしてそんなに確信が持てるんだ/の?
どうしてそんなに確信が持てる{M#んだ}{F#の?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Portuguêspt
Como pode ter tanta certeza?
Como pode ter tanta certeza?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Русскийru
Как ты можешь быть уверена?
Как ты можешь быть уверена?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
ไทยth
ทำไมเธอถึงมั่นใจจังล่ะ?
ทำไมเธอถึงมั่นใจจังล่ะ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
Tiếng Việtvi
Sao cô lại xác định được như vậy?
Sao cô lại xác định được như vậy?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03
繁體中文zh-TW
你怎麼能夠確定?
你怎麼能夠確定?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1502_03