Story Assets1 occurrences
Mr.Lee
그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
- Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055- Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055/6/0- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter03_1055_14Primary text
그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
Related context
그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055/6/0그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055FChat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1055F/6/0References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko그게… 실은 나도 고소 공포증이 있거든. 나까지 쓰러지면 일이 더 곤란해지니까…
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14enWell... because I'm afraid of heights, too. If I go up there and pass out too, things will get pretty messy...
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14zh-CN这个嘛…因为我也恐高,一会儿要是我也晕在上头了,可就不好办了…
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14deWeil ... Na ... Ich habe auch Höhenangst! Und wenn ich da oben ohnmächtig werde, ist das nicht hilfreich ...
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14esPues porque... yo también tengo miedo a las alturas. Si subo y yo también me desmayo, sería un auténtico desastre...
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14frEh bien... parce que j'ai aussi le vertige. Si je monte là-haut et que je m'évanouis aussi, ça ne fera qu'empirer les choses...
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14idAku... karena aku juga takut ketinggian... Nanti malah repot kalau aku sampai ikutan pingsan juga di atas sana...
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14jaそのことじゃが…ワシも高所恐怖症での。ワシまで高いところで気絶してしまっては大変じゃからのう…
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14ptBem... é que eu também tenho medo de altura. Se eu for lá e desmaiar também, aí a coisa vai piorar...
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14ruНу... Так ведь и у меня тоже боязнь высоты! Если и я потеряю сознание, будет ещё хуже...
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14thเรื่องนี้... เพราะฉันกลัวความสูงไง ถ้าขึ้นไปแล้วดันเป็นลมไปอีกคน มันจะเป็นเรื่องเอานะ...
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14viChuyện là... Vì tôi cũng sợ độ cao, lát nữa nếu như tôi cũng ngất xỉu trên đó, vậy thì không ổn đâu...
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14zh-TW這個嘛……因為我也怕高,要是我也在上面暈倒了,那就麻煩了……
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter03_1055_14