Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_07_19

Primary text

한국어

13 Translations
그럴 수밖에 없겠어요
그럴 수밖에 없겠어요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
그럴 수밖에 없겠어요
그럴 수밖에 없겠어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Englishen
Guess that's the best we can do
Guess that's the best we can do
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
简体中文zh-CN
也只能这样了
也只能这样了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Deutschde
Das ist wohl unsere einzige Möglichkeit.
Das ist wohl unsere einzige Möglichkeit.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Españoles
Supongo que es la única opción.
Supongo que es la única opción.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Françaisfr
J'imagine que c'est ce qu'il y a de mieux à faire.
J'imagine que c'est ce qu'il y a de mieux à faire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Bahasa Indonesiaid
Ya, cuma ini yang bisa kita lakukan.
Ya, cuma ini yang bisa kita lakukan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
日本語ja
そうするしかないか/ね
そうするしかない{M#か}{F#ね}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Portuguêspt
Acho que é o melhor que dá pra fazer.
Acho que é o melhor que dá pra fazer.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Русскийru
Пожалуй, это лучший вариант.
Пожалуй, это лучший вариант.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
ไทยth
คงทำได้แค่นี้แหละ
คงทำได้แค่นี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
Tiếng Việtvi
Cũng chỉ có thể như vậy.
Cũng chỉ có thể như vậy.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19
繁體中文zh-TW
也只能這樣了
也只能這樣了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_07_19