Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0044_07

Primary text

한국어

13 Translations
이건 분명 꿈일 거야
이건 분명 꿈일 거야

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
이건 분명 꿈일 거야
이건 분명 꿈일 거야
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Englishen
I must be sleepwalking back then.
I must be sleepwalking back then.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
简体中文zh-CN
我一定是在梦游
我一定是在梦游
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Deutschde
Ich muss dann wohl schlafgewandelt sein.
Ich muss dann wohl schlafgewandelt sein.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Españoles
Debo haber estado sonámbulo.
Debo haber estado sonámbulo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Françaisfr
J'ai dû faire une crise de somnambulisme.
J'ai dû faire une crise de somnambulisme.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Bahasa Indonesiaid
Waktu itu aku pasti sedang tidur berjalan.
Waktu itu aku pasti sedang tidur berjalan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
日本語ja
きっと夢{M#だ}
きっと夢{M#だ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Portuguêspt
Eu devia estar com sonambulismo na hora.
Eu devia estar com sonambulismo na hora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Русскийru
Тогда, видимо, я хожу во сне.
Тогда, видимо, я хожу во сне.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
ไทยth
นี่ฉันจะต้องละเมอแน่ๆ เลย
นี่ฉันจะต้องละเมอแน่ๆ เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
Tiếng Việtvi
Chắc là tôi đang mộng du
Chắc là tôi đang mộng du
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07
繁體中文zh-TW
我一定是在夢遊
我一定是在夢遊
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0044_07