Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_1809_06

Primary text

한국어

13 Translations
맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼
맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

샘

맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼
맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1809
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_1809/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼
맞아! 일단 내 소개부터 할게. 난 신비한 익명의 온라인 조직 「수수께끼 7인 동호회」의 회장이야. 샘이라고 부르면 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Englishen
Yeah! Allow me to introduce myself. I'm Sam, the president of an anonymous online group known as the Seven Puzzlers Club.
Yeah! Allow me to introduce myself. I'm Sam, the president of an anonymous online group known as the Seven Puzzlers Club.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
简体中文zh-CN
没错!自我介绍一下,我就是神秘的匿名网络组织「七人解谜同好会」的会长。叫我山姆就好。
没错!自我介绍一下,我就是神秘的匿名网络组织「七人解谜同好会」的会长。叫我山姆就好。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Deutschde
Ganz recht! Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin der Präsident der geheimnisvollen anonymen Online-Organisation „Sieben-Rätselfreunde-Klub“. Du kannst mich Sam nennen.
Ganz recht! Erlaube mir, mich vorzustellen. Ich bin der Präsident der geheimnisvollen anonymen Online-Organisation „Sieben-Rätselfreunde-Klub“. Du kannst mich Sam nennen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Españoles
¡Sí! Permíteme presentarme. Soy Sam, y soy el presidente de una misteriosa organización en línea anónima conocida como «El Club de los Siete Enigmáticos».
¡Sí! Permíteme presentarme. Soy Sam, y soy el presidente de una misteriosa organización en línea anónima conocida como «El Club de los Siete Enigmáticos».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Françaisfr
Oui ! Permets-moi de me présenter. Je suis Sam, le président d'un groupe anonyme en ligne connu sous le nom de Club des Sept Amateurs d'Énigmes.
Oui ! Permets-moi de me présenter. Je suis Sam, le président d'un groupe anonyme en ligne connu sous le nom de Club des Sept Amateurs d'Énigmes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Bahasa Indonesiaid
Betul! Perkenalkan, aku ketua organisasi anonim misterius "Klub Tujuh Penggemar Teka-teki", kamu boleh panggil aku Sam.
Betul! Perkenalkan, aku ketua organisasi anonim misterius "Klub Tujuh Penggemar Teka-teki", kamu boleh panggil aku Sam.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
日本語ja
そうだ!自己紹介しておこう。僕は謎の匿名ネットワーク組織「7人なぞなぞ同好会」の会長だ。サムと呼んでくれ。
そうだ!自己紹介しておこう。僕は謎の匿名ネットワーク組織「7人なぞなぞ同好会」の会長だ。サムと呼んでくれ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Portuguêspt
Isso! Deixa eu me apresentar. Sou o Sam, presidente de um grupo anônimo online conhecido como Clube dos Sete Enigmáticos.
Isso! Deixa eu me apresentar. Sou o Sam, presidente de um grupo anônimo online conhecido como Clube dos Sete Enigmáticos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Русскийru
Именно! Позволь представиться, я глава таинственной анонимной онлайн-организации «Клуб семерых загадочников». Можешь звать меня Сэм.
Именно! Позволь представиться, я глава таинственной анонимной онлайн-организации «Клуб семерых загадочников». Можешь звать меня Сэм.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
ไทยth
ใช่! ฉันขอแนะนำตัวเองหน่อยนะ ฉันเป็นประธานของ "Seven Puzzlers Club" องค์กรออนไลน์นิรนามลึกลับ เรียกฉันว่า Sam ก็ได้
ใช่! ฉันขอแนะนำตัวเองหน่อยนะ ฉันเป็นประธานของ "Seven Puzzlers Club" องค์กรออนไลน์นิรนามลึกลับ เรียกฉันว่า Sam ก็ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
Tiếng Việtvi
Đúng vậy! Tôi xin giới thiệu, tôi là hội trưởng của tổ chức online ẩn danh "Hội Thích Giải Đố Bảy Người". Cứ gọi tôi là Sam.
Đúng vậy! Tôi xin giới thiệu, tôi là hội trưởng của tổ chức online ẩn danh "Hội Thích Giải Đố Bảy Người". Cứ gọi tôi là Sam.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06
繁體中文zh-TW
沒錯!自我介紹一下,我就是神秘的匿名網路組織「七人解謎同好會」的會長。叫我山姆就好。
沒錯!自我介紹一下,我就是神秘的匿名網路組織「七人解謎同好會」的會長。叫我山姆就好。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_1809_06