Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5021_03

Primary text

한국어

13 Translations
이 중에 네가 수집한 건 몇 갠데?
이 중에 네가 수집한 건 몇 갠데?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
이 중에 네가 수집한 건 몇 갠데?
이 중에 네가 수집한 건 몇 갠데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Englishen
How many of these are collected by you?
How many of these are collected by you?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
简体中文zh-CN
请问这里面有几个是你收集的呢?
请问这里面有几个是你收集的呢?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Deutschde
Darf ich fragen, wie viele von denen du eingesammelt hast?
Darf ich fragen, wie viele von denen du eingesammelt hast?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Españoles
¿Cuántos recogiste tú?
¿Cuántos recogiste tú?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Françaisfr
Combien d'entre elles as-tu collecté ?
Combien d'entre elles as-tu collecté ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Bahasa Indonesiaid
Berapa banyak yang kamu kumpulkan?
Berapa banyak yang kamu kumpulkan?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
日本語ja
ここにあるものはほとんど僕/私が集めたんだけど、君/あんたもいくつかは集めたの?
ここにあるものはほとんど{M#僕}{F#私}が集めたんだけど、{M#君}{F#あんた}もいくつかは集めたの?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Portuguêspt
E quantas latas VOCÊ coletou?
E quantas latas VOCÊ coletou?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Русскийru
Сколько из них собрал ты?
Сколько из них собрал ты?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
ไทยth
ขอถามหน่อยนะในนี้มีกระป๋องที่คุณเป็นคนรวบรวมกี่อันเหรอ?
ขอถามหน่อยนะในนี้มีกระป๋องที่คุณเป็นคนรวบรวมกี่อันเหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
Tiếng Việtvi
Anh đã thu thập được bao nhiêu trong số này?
Anh đã thu thập được bao nhiêu trong số này?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03
繁體中文zh-TW
請問這裡面有幾個是你收集呢?
請問這裡面有幾個是你收集呢?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5021_03