Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_5004_06

Primary text

한국어

13 Translations
의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!
의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

상트

의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!
의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!
Talk / Story
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5004
Dialog
Chat/Side/SideChat_Chapter01_5004/1/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!
의뢰가 없다면 그건 분명 내 잘못일 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Englishen
If the commission doesn't exist, it must've been my fault!
If the commission doesn't exist, it must've been my fault!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
简体中文zh-CN
委托不存在,那一定是我的问题!
委托不存在,那一定是我的问题!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Deutschde
Wenn der Auftrag nicht existiert, dann ist es meine Schuld!
Wenn der Auftrag nicht existiert, dann ist es meine Schuld!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Españoles
Si el encargo no se ha publicado todavía, ¡es mi culpa!
Si el encargo no se ha publicado todavía, ¡es mi culpa!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Françaisfr
Ça doit être de ma faute si la commission n'existe pas !
Ça doit être de ma faute si la commission n'existe pas !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Bahasa Indonesiaid
Kalau kontraknya belum diposting, berarti itu salahku!
Kalau kontraknya belum diposting, berarti itu salahku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
日本語ja
依頼が存在しないなら、それはオレの問題だ!
依頼が存在しないなら、それはオレの問題だ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Portuguêspt
Se a comissão não existe, deve ser culpa minha!
Se a comissão não existe, deve ser culpa minha!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Русскийru
И если заказа нет, значит, я виноват!
И если заказа нет, значит, я виноват!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
ไทยth
ถ้าไม่มีคำขอ งั้นปัญหาก็คงอยู่ที่ฉันนี่ล่ะ!
ถ้าไม่มีคำขอ งั้นปัญหาก็คงอยู่ที่ฉันนี่ล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
Tiếng Việtvi
Ủy thác không tồn tại, vậy chắc chắn là vấn đề của tôi rồi!
Ủy thác không tồn tại, vậy chắc chắn là vấn đề của tôi rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06
繁體中文zh-TW
委託不存在,那一定是我的問題!
委託不存在,那一定是我的問題!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_5004_06