Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1844_05

Primary text

한국어

13 Translations
하지만 걔의 연기는 너무 과했어
하지만 걔의 연기는 너무 과했어

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
하지만 걔의 연기는 너무 과했어
하지만 걔의 연기는 너무 과했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Englishen
But he's overdoing it.
But he's overdoing it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
简体中文zh-CN
可是他演过头了
可是他演过头了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Deutschde
Aber seine Darstellung ist so übertrieben.
Aber seine Darstellung ist so übertrieben.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Españoles
Pero se está pasando un poco.
Pero se está pasando un poco.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Françaisfr
Mais il en fait trop.
Mais il en fait trop.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Bahasa Indonesiaid
Tapi, aktingnya berlebihan.
Tapi, aktingnya berlebihan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
日本語ja
でも、あの演技はオーバーすぎるよ
でも、あの演技はオーバーすぎるよ
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Portuguêspt
Mas ele está exagerando.
Mas ele está exagerando.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Русскийru
Но он переигрывает.
Но он переигрывает.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
ไทยth
แต่เขาแสดงจนขึ้นสมองไปแล้ว
แต่เขาแสดงจนขึ้นสมองไปแล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
Tiếng Việtvi
Nhưng cậu ta đã diễn hơi quá rồi
Nhưng cậu ta đã diễn hơi quá rồi
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05
繁體中文zh-TW
可是他演過頭了
可是他演過頭了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1844_05