Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1841_02

Primary text

한국어

13 Translations
방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!
방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

노렌

방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!
방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1841
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1841/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!
방금 프라이어를 만나고 왔어! 재밌더라!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Englishen
Just came from my buddy Pryor's! So pumped!
Just came from my buddy Pryor's! So pumped!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
简体中文zh-CN
我刚刚去见我的朋友普莱尔了!好开心!
我刚刚去见我的朋友普莱尔了!好开心!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Deutschde
Ich war gerade bei meinem Freund Pryor! Ich bin so froh!
Ich war gerade bei meinem Freund Pryor! Ich bin so froh!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Españoles
¡Vengo de ver a mi amigo Pryor! ¡Ha sido muy divertido!
¡Vengo de ver a mi amigo Pryor! ¡Ha sido muy divertido!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Françaisfr
Je viens de passer voir mon pote Pryor ! Je suis tout content !
Je viens de passer voir mon pote Pryor ! Je suis tout content !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Bahasa Indonesiaid
Aku baru temui temanku, Pryor! Aku senang sekali!
Aku baru temui temanku, Pryor! Aku senang sekali!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
日本語ja
さっき、友人のプライヤーに会ってきたところだ!ハッピーだぜ!
さっき、友人のプライヤーに会ってきたところだ!ハッピーだぜ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Portuguêspt
Acabei de encontrar meu amigo Pryor! Estou tão feliz!
Acabei de encontrar meu amigo Pryor! Estou tão feliz!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Русскийru
Я тут только что повидался со своим другом Прайором! Я счастлив!
Я тут только что повидался со своим другом Прайором! Я счастлив!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
ไทยth
ฉันเพิ่งไปเจอ Pryor เพื่อนของฉันมา! มีความสุขจังเลย!
ฉันเพิ่งไปเจอ Pryor เพื่อนของฉันมา! มีความสุขจังเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
Tiếng Việtvi
Tôi vừa đi gặp người bạn Pryor của mình! Vui lắm!
Tôi vừa đi gặp người bạn Pryor của mình! Vui lắm!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02
繁體中文zh-TW
我剛剛去見我的朋友普萊爾了!好開心!
我剛剛去見我的朋友普萊爾了!好開心!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1841_02