Story Assets1 occurrences
야니 할머니
오오, 벨은 젊으니까 힘이 세구나! 드디어 나왔네
오오, 벨은 젊으니까 힘이 세구나! 드디어 나왔네
- Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600F- Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600F/2/5- Referenced as
- content
TextMap entry
TextMap SideChat_Chapter01_0600_13FPrimary text
오오, 벨은 젊으니까 힘이 세구나! 드디어 나왔네
Related context
오오, 벨은 젊으니까 힘이 세구나! 드디어 나왔네
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600FChat/Chapter01/SideChat_Chapter01_0600F/2/5References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
ko오오, 벨은 젊으니까 힘이 세구나! 드디어 나왔네
TextMap/ko/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FenWell well, what a strapping young lass Belle is! She managed to rouse you out of the house.
TextMap/en/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13Fzh-CN哎呀,还得是铃年轻力壮!可算把你叫出来了。
TextMap/zh-cn/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FdeAch, du bist wirklich eine kräftige junge Dame, Belle! Endlich haben wir dich rausgekriegt, Enzo!
TextMap/de/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FesBueno, bueno, ¡cuánta energía tiene Belle! Ha sido capaz de hacerte venir a la puerta.
TextMap/es/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FfrEh bien, Belle est vraiment une jeune femme très costaude ! Elle a réussi à vous faire bouger !
TextMap/fr/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FidAduh, memang harus Belle yang kuat yang melakukannya! Akhirnya aku berhasil memanggilmu keluar.
TextMap/id/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13Fjaおやまぁ、リン。 やっぱり若いもんの力じゃないと駄目だねぇ! やーっとエンゾウが出てきたよ。
TextMap/ja/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FptMuito bem, a gente precisava da força da Belle! Foi isso que conseguiu te tirar daí!
TextMap/pt/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FruОх, вот Белль постучала как следует, ты сразу и услышал. А я к тебе.
TextMap/ru/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13Fthโอ้ว Belle นี่เป็นวัยรุ่นแรงเยอะดีนะ! ในที่สุดก็เรียกคุณออกมาได้แล้ว
TextMap/th/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13FviÂy da, vẫn là Belle trẻ tuổi khỏe mạnh! Cuối cùng đã gọi được anh ra rồi.
TextMap/vi/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13Fzh-TW哎呀,果然還是鈴年輕力壯!總算把你叫出來了。
TextMap/zh-tw/main.json/SideChat_Chapter01_0600_13F