Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_6011604

Primary text

한국어

13 Translations
추적을 통해 습격 꼭두각시를 찾아냈다. 녀석의 주인은 바로…
추적을 통해 습격 꼭두각시를 찾아냈다. 녀석의 주인은 바로…

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
추적을 통해 습격 꼭두각시를 찾아냈다. 녀석의 주인은 바로…
추적을 통해 습격 꼭두각시를 찾아냈다. 녀석의 주인은 바로…
Text source
Path
TextMap/ko/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Englishen
The pursuit led you to the puppet used in the attack, and its master is...
The pursuit led you to the puppet used in the attack, and its master is...
Text source
Path
TextMap/en/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
简体中文zh-CN
通过追踪行动找到了袭击者傀儡,而它的主人是…
通过追踪行动找到了袭击者傀儡,而它的主人是…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Deutschde
Durch eine Verfolgungsaktion hast du die Angreifer-Marionette gefunden, und ihr Besitzer ist ...
Durch eine Verfolgungsaktion hast du die Angreifer-Marionette gefunden, und ihr Besitzer ist ...
Text source
Path
TextMap/de/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Españoles
Tras seguirle el rastro, has encontrado al títere atacante, pero su dueño es...
Tras seguirle el rastro, has encontrado al títere atacante, pero su dueño es...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Françaisfr
La poursuite vous a menés jusqu'à la marionnette utilisée lors de l'attaque, et son maître est...
La poursuite vous a menés jusqu'à la marionnette utilisée lors de l'attaque, et son maître est...
Text source
Path
TextMap/fr/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Bahasa Indonesiaid
Melalui operasi pengintaian, ditemukan boneka milik si penyerang, dan pemiliknya adalah...
Melalui operasi pengintaian, ditemukan boneka milik si penyerang, dan pemiliknya adalah...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
日本語ja
追跡により襲撃者の操り人形を発見したけ{M#れ}ど、その主は…
追跡により襲撃者の操り人形を発見したけ{M#れ}ど、その主は…
Text source
Path
TextMap/ja/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Portuguêspt
Com a operação de rastreamento, você encontrou o fantoche do atacante... o dono dele é...
Com a operação de rastreamento, você encontrou o fantoche do atacante... o dono dele é...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Русскийru
В ходе слежки удалось найти нападавшую марионетку, но вот её хозяин...
В ходе слежки удалось найти нападавшую марионетку, но вот её хозяин...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
ไทยth
พบหุ่นเชิดจู่โจมในปฏิบัติการแกะรอย และเจ้านายของมันก็คือ...
พบหุ่นเชิดจู่โจมในปฏิบัติการแกะรอย และเจ้านายของมันก็คือ...
Text source
Path
TextMap/th/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
Tiếng Việtvi
Thông qua hành động truy vết đã tìm thấy con rối Kẻ Tập Kích, còn chủ nhân của nó là...
Thông qua hành động truy vết đã tìm thấy con rối Kẻ Tập Kích, còn chủ nhân của nó là...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604
繁體中文zh-TW
透過追蹤行動找到了襲擊者傀儡,而它的主人是……
透過追蹤行動找到了襲擊者傀儡,而它的主人是……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/overwrite.json
JSON Pointer
/QuestTarget_6011604