Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_231025201

Primary text

한국어

13 Translations
에테리얼 잔영·사악한 어릿광대를 사용하여 적에게 피해 3회 주기
에테리얼 잔영·사악한 어릿광대를 사용하여 적에게 피해 3회 주기

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

3

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
에테리얼 잔영·사악한 어릿광대를 사용하여 적에게 피해 3회 주기
에테리얼 잔영·사악한 어릿광대를 사용하여 적에게 피해 3회 주기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Englishen
Deal damage to enemies using Etheric Phantom: Heretic Jester 3 times
Deal damage to enemies using Etheric Phantom: Heretic Jester 3 times
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
简体中文zh-CN
使用骸影·凶魁愚者并对敌人造成伤害3次
使用骸影·凶魁愚者并对敌人造成伤害3次
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Deutschde
Nutze „Ätherisches Phantom – Häretischer Narr“, um Gegnern 3-mal Schaden zuzufügen.
Nutze „Ätherisches Phantom – Häretischer Narr“, um Gegnern 3-mal Schaden zuzufügen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Españoles
Usa «Sombra etérea: bufón herético» para infligir daño a los enemigos 3 veces
Usa «Sombra etérea: bufón herético» para infligir daño a los enemigos 3 veces
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Françaisfr
Infligez des DGT aux ennemis en utilisant Fantôme d'Éthéréen - Histrion hérétique 3 fois.
Infligez des DGT aux ennemis en utilisant Fantôme d'Éthéréen - Histrion hérétique 3 fois.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Bahasa Indonesiaid
Akibatkan DMG terhadap musuh 3 kali dengan Etheric Phantom - Heretic Jester
Akibatkan DMG terhadap musuh 3 kali dengan Etheric Phantom - Heretic Jester
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
日本語ja
「骸影・ヘレティック・ジェスター」で敵に3回ダメージを与えよう
「骸影・ヘレティック・ジェスター」で敵に3回ダメージを与えよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Portuguêspt
Cause danos a inimigos 3 vezes usando o Espectro Etéreo: Tirano Tolo.
Cause danos a inimigos 3 vezes usando o Espectro Etéreo: Tirano Tolo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Русскийru
Нанесите урон врагам 3 раза с помощью эфирного фантома «Шут».
Нанесите урон врагам 3 раза с помощью эфирного фантома «Шут».
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
ไทยth
ใช้ Etheric Phantom: Heretic Jester และสร้างความเสียหายแก่ศัตรู 3 ครั้ง
ใช้ Etheric Phantom: Heretic Jester และสร้างความเสียหายแก่ศัตรู 3 ครั้ง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
Tiếng Việtvi
Sử dụng Bóng Ethereal - Kẻ Ngốc Hung Hãn và gây sát thương cho kẻ địch 3 lần
Sử dụng Bóng Ethereal - Kẻ Ngốc Hung Hãn và gây sát thương cho kẻ địch 3 lần
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201
繁體中文zh-TW
使用骸影·凶魁愚者並對敵人造成傷害3次
使用骸影·凶魁愚者並對敵人造成傷害3次
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_231025201