Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1203620120

Primary text

한국어

13 Translations
벨과/와이즈와 이번 사건에 관해 이야기를 나누고 비화 마무리하기
{M#벨과}{F#와이즈와} 이번 사건에 관해 이야기를 나누고 비화 마무리하기

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
벨과/와이즈와 이번 사건에 관해 이야기를 나누고 비화 마무리하기
{M#벨과}{F#와이즈와} 이번 사건에 관해 이야기를 나누고 비화 마무리하기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Englishen
Talk to Belle/Wise about this incident to wrap up the story
Talk to {M#Belle}{F#Wise} about this incident to wrap up the story
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
简体中文zh-CN
和铃/哲聊聊这次的事件,结束秘闻
和{M#铃}{F#哲}聊聊这次的事件,结束秘闻
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Deutschde
Sprich mit Belle/Wise über den Vorfall und schließ die Geschichte ab.
Sprich mit {M#Belle}{F#Wise} über den Vorfall und schließ die Geschichte ab.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Españoles
Habla con Belle/Wise sobre este incidente para concluir el encargo
Habla con {M#Belle}{F#Wise} sobre este incidente para concluir el encargo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Françaisfr
Parlez de cet événement avec Belle/Wise et mettez un terme à l'histoire.
Parlez de cet événement avec {M#Belle}{F#Wise} et mettez un terme à l'histoire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Bahasa Indonesiaid
Diskusi insiden kali ini dengan Belle/Kakak, lalu akhiri Rahasia Agen.
Diskusi insiden kali ini dengan {M#Belle}{F#Kakak}, lalu akhiri Rahasia Agen.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
日本語ja
リン/お兄ちゃんに今日のことを話し、秘話を終了しよう
{M#リン}{F#お兄ちゃん}に今日のことを話し、秘話を終了しよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Portuguêspt
Fale com Belle/Wise sobre o que aconteceu e finalize esse mistério
Fale com {M#Belle}{F#Wise} sobre o que aconteceu e finalize esse mistério
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Русскийru
Обсудите случившееся с Белль/Вайзом и завершите эту историю.
Обсудите случившееся с {M#Белль}{F#Вайзом} и завершите эту историю.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
ไทยth
คุยกับ Belle/Wise เกี่ยวกับเหตุการณ์ในครั้งนี้ และสิ้นสุดความลับ
คุยกับ {M#Belle}{F#Wise} เกี่ยวกับเหตุการณ์ในครั้งนี้ และสิ้นสุดความลับ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với Belle/Wise về sự việc lần này, kết thúc câu chuyện
Nói chuyện với {M#Belle}{F#Wise} về sự việc lần này, kết thúc câu chuyện
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120
繁體中文zh-TW
和鈴/哲聊聊這次的事件,結束秘聞
和{M#鈴}{F#哲}聊聊這次的事件,結束秘聞
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203620120