Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_10019801

Primary text

한국어

13 Translations
「파에톤」인 척하고 공동에서 반군 스파이 만나기
「파에톤」인 척하고 공동에서 반군 스파이 만나기

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「파에톤」인 척하고 공동에서 반군 스파이 만나기
「파에톤」인 척하고 공동에서 반군 스파이 만나기
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Englishen
Pretend to be Phaethon and enter the Hollow to meet with the rebel spy
Pretend to be Phaethon and enter the Hollow to meet with the rebel spy
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
简体中文zh-CN
假扮「法厄同」进入空洞,会见叛军间谍
假扮「法厄同」进入空洞,会见叛军间谍
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Deutschde
Betritt die Höhle als Phaethon, um den Rebellenspion zu treffen.
Betritt die Höhle als Phaethon, um den Rebellenspion zu treffen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Españoles
Hazte pasar por Faetón y reúnete con los rebeldes en la Cavidad
Hazte pasar por Faetón y reúnete con los rebeldes en la Cavidad
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Françaisfr
Faites-vous passer pour Phaéthon afin de retrouver l'espion rebelle.
Faites-vous passer pour Phaéthon afin de retrouver l'espion rebelle.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Bahasa Indonesiaid
"Pura-pura" menjadi Phaethon dan masuk ke Hollow untuk bertemu dengan mata-mata
"Pura-pura" menjadi Phaethon dan masuk ke Hollow untuk bertemu dengan mata-mata
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
日本語ja
「パエトーン」に扮してホロウに入り、反乱軍のスパイに会う
「パエトーン」に扮してホロウに入り、反乱軍のスパイに会う
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Portuguêspt
Finja ser Phaethon e entre na Esfera Negra para se encontrar com o espião rebelde
Finja ser Phaethon e entre na Esfera Negra para se encontrar com o espião rebelde
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Русскийru
Зайдите в каверну под видом Фаэтона и встретьтесь со шпионом повстанцев
Зайдите в каверну под видом Фаэтона и встретьтесь со шпионом повстанцев
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
ไทยth
ปลอมเป็น "Phaethon" เข้าไปใน Hollow และพบกับสายลับของกลุ่มต่อต้าน
ปลอมเป็น "Phaethon" เข้าไปใน Hollow และพบกับสายลับของกลุ่มต่อต้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
Tiếng Việtvi
Đóng giả "Phaethon" vào Lỗ Hổng, gặp gián điệp phản quân
Đóng giả "Phaethon" vào Lỗ Hổng, gặp gián điệp phản quân
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801
繁體中文zh-TW
假扮「法厄同」進入空洞,與叛軍間諜見面
假扮「法厄同」進入空洞,與叛軍間諜見面
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_10019801