Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_7050401

Primary text

한국어

13 Translations
드디어 경기가 끝났다. 가서 에이스 코치와 대화하자
드디어 경기가 끝났다. 가서 에이스 코치와 대화하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
드디어 경기가 끝났다. 가서 에이스 코치와 대화하자
드디어 경기가 끝났다. 가서 에이스 코치와 대화하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Englishen
The competition has finally concluded — talk to Coach Ace.
The competition has finally concluded — talk to Coach Ace.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
简体中文zh-CN
终于完成了比赛,去和阿奇教练聊聊吧。
终于完成了比赛,去和阿奇教练聊聊吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Deutschde
Der Wettkampf ist endlich vorbei. Unterhalte dich mit Trainer Ace.
Der Wettkampf ist endlich vorbei. Unterhalte dich mit Trainer Ace.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Españoles
La competición por fin ha llegado a su fin. Ve a hablar con el entrenador As.
La competición por fin ha llegado a su fin. Ve a hablar con el entrenador As.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Françaisfr
La compétition est enfin terminée. Parlez à l'instructeur Ace.
La compétition est enfin terminée. Parlez à l'instructeur Ace.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Bahasa Indonesiaid
Kompetisinya akhirnya selesai, ayo bicara dengan Pelatih Ace.
Kompetisinya akhirnya selesai, ayo bicara dengan Pelatih Ace.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
日本語ja
やっと試合を終えた、アキコーチと話してみよう。
やっと試合を終えた、アキコーチと話してみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Portuguêspt
O torneio finalmente acabou. Converse com o Treinador Archie.
O torneio finalmente acabou. Converse com o Treinador Archie.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Русскийru
Соревнования наконец-то закончились. Поговорите с учителем Асом.
Соревнования наконец-то закончились. Поговорите с учителем Асом.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
ไทยth
ในที่สุดการแข่งขันก็จบลงแล้ว ไปพูดคุยกับโค้ช Ace หน่อยละกัน
ในที่สุดการแข่งขันก็จบลงแล้ว ไปพูดคุยกับโค้ช Ace หน่อยละกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
Tiếng Việtvi
Cuối cùng cũng hoàn thành thi đấu, đến nói chuyện với Huấn Luyện Viên Ace.
Cuối cùng cũng hoàn thành thi đấu, đến nói chuyện với Huấn Luyện Viên Ace.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401
繁體中文zh-TW
終於完成了比賽,去和阿奇教練聊聊吧。
終於完成了比賽,去和阿奇教練聊聊吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_7050401