Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_601060118

Primary text

한국어

13 Translations
데이터 수집이 순조롭게 완료되었다. 동료들과 함께 결과를 바탕으로 공동의 현황을 분석해 보자
데이터 수집이 순조롭게 완료되었다. 동료들과 함께 결과를 바탕으로 공동의 현황을 분석해 보자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
데이터 수집이 순조롭게 완료되었다. 동료들과 함께 결과를 바탕으로 공동의 현황을 분석해 보자
데이터 수집이 순조롭게 완료되었다. 동료들과 함께 결과를 바탕으로 공동의 현황을 분석해 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Englishen
Data collection completed successfully. Analyze the Hollow's current situation with your companions based on the results.
Data collection completed successfully. Analyze the Hollow's current situation with your companions based on the results.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
简体中文zh-CN
数据采集顺利完成,与同伴们根据结果,分析一番空洞的现状吧。
数据采集顺利完成,与同伴们根据结果,分析一番空洞的现状吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Deutschde
Die Datenerfassung ist erfolgreich abgeschlossen. Analysiere anhand der Ergebnisse mit deinen Gefährten die aktuelle Situation der Höhle.
Die Datenerfassung ist erfolgreich abgeschlossen. Analysiere anhand der Ergebnisse mit deinen Gefährten die aktuelle Situation der Höhle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Españoles
La recolección de datos ha concluido. Analiza con tus acompañantes el estado actual de la Cavidad según los resultados.
La recolección de datos ha concluido. Analiza con tus acompañantes el estado actual de la Cavidad según los resultados.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Françaisfr
Collecte de données effectuée avec succès. Vérifiez la situation actuelle de la Néantre avec vos compagnons en vous basant sur les résultats.
Collecte de données effectuée avec succès. Vérifiez la situation actuelle de la Néantre avec vos compagnons en vous basant sur les résultats.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Bahasa Indonesiaid
Pengumpulan data berhasil diselesaikan. Bersama rekan-rekanmu, analisis kondisi Hollow berdasarkan hasilnya.
Pengumpulan data berhasil diselesaikan. Bersama rekan-rekanmu, analisis kondisi Hollow berdasarkan hasilnya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
日本語ja
データ収集は無事に完了した。仲間たちと、結果をもとにホロウの現状を分析しよう。
データ収集は無事に完了した。仲間たちと、結果をもとにホロウの現状を分析しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Portuguêspt
A coleta foi concluída com sucesso. Reúna-se com seus companheiros para analisar a situação atual da Esfera Negra com base nos resultados.
A coleta foi concluída com sucesso. Reúna-se com seus companheiros para analisar a situação atual da Esfera Negra com base nos resultados.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Русскийru
Сбор данных завершён. Опираясь на полученные результаты, проанализируйте вместе с товарищами состояние каверны.
Сбор данных завершён. Опираясь на полученные результаты, проанализируйте вместе с товарищами состояние каверны.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
ไทยth
รวบรวมข้อมูลสำเร็จแล้ว นำผลลัพธ์ที่ได้มาวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันของ Hollow ร่วมกับเพื่อนๆ
รวบรวมข้อมูลสำเร็จแล้ว นำผลลัพธ์ที่ได้มาวิเคราะห์สถานการณ์ปัจจุบันของ Hollow ร่วมกับเพื่อนๆ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
Tiếng Việtvi
Thu thập dữ liệu đã hoàn tất, hãy cùng đồng đội phân tích tình hình hiện tại của Lỗ Hổng dựa trên kết quả thu được.
Thu thập dữ liệu đã hoàn tất, hãy cùng đồng đội phân tích tình hình hiện tại của Lỗ Hổng dựa trên kết quả thu được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118
繁體中文zh-TW
資料採集順利完成,與同伴們根據結果,分析一番空洞的現狀吧。
資料採集順利完成,與同伴們根據結果,分析一番空洞的現狀吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_601060118