Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600220201

Primary text

한국어

13 Translations
VR 이벤트에 참여했으니 약속대로 로언과 합류하자
VR 이벤트에 참여했으니 약속대로 로언과 합류하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
VR 이벤트에 참여했으니 약속대로 로언과 합류하자
VR 이벤트에 참여했으니 약속대로 로언과 합류하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Englishen
That's the VR Event done. Time to meet up with Rowen as planned.
That's the VR Event done. Time to meet up with Rowen as planned.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
简体中文zh-CN
VR活动参与完毕,按照约定该去与罗温汇合了。
VR活动参与完毕,按照约定该去与罗温汇合了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Deutschde
Die VR-Aktion ist vorbei. Zeit, dich wie vereinbart mit Rowen zu treffen.
Die VR-Aktion ist vorbei. Zeit, dich wie vereinbart mit Rowen zu treffen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Españoles
El evento de RV ha terminado. Tal como acordaron, es hora de reunirse con Rowen.
El evento de RV ha terminado. Tal como acordaron, es hora de reunirse con Rowen.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Françaisfr
Maintenant que vous avez participé à l'événement en réalité virtuelle est terminé, il est temps de retrouver Rowen comme prévu.
Maintenant que vous avez participé à l'événement en réalité virtuelle est terminé, il est temps de retrouver Rowen comme prévu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Bahasa Indonesiaid
Kamu sudah menyelesaikan event VR, saatnya menemui Rowen sesuai dengan yang dijanjikan.
Kamu sudah menyelesaikan event VR, saatnya menemui Rowen sesuai dengan yang dijanjikan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
日本語ja
VRチャレンジが終わったし、約束通りローウェンと合流しよう。
VRチャレンジが終わったし、約束通りローウェンと合流しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Portuguêspt
O evento de RV foi concluído, agora é a hora de encontrar Rowen como combinado.
O evento de RV foi concluído, agora é a hora de encontrar Rowen como combinado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Русскийru
VR-событие завершено. Пора встретиться с Роуэном.
VR-событие завершено. Пора встретиться с Роуэном.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
ไทยth
เข้าร่วมกิจกรรม VR เสร็จสิ้น ได้เวลาไปพบกับ Rowen ตามที่นัดไว้แล้ว
เข้าร่วมกิจกรรม VR เสร็จสิ้น ได้เวลาไปพบกับ Rowen ตามที่นัดไว้แล้ว
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
Tiếng Việtvi
Đã tham gia sự kiện VR, đến lúc phải đi gặp Rowen như đã hẹn rồi.
Đã tham gia sự kiện VR, đến lúc phải đi gặp Rowen như đã hẹn rồi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201
繁體中文zh-TW
VR活動參與完畢,按照約定該去與羅溫會合了。
VR活動參與完畢,按照約定該去與羅溫會合了。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600220201