Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_600100103

Primary text

한국어

13 Translations
찰칵이도 파티에 왔다! 스태프로서 얼른 맞이해 주자~
찰칵이도 파티에 왔다! 스태프로서 얼른 맞이해 주자~

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
찰칵이도 파티에 왔다! 스태프로서 얼른 맞이해 주자~
찰칵이도 파티에 왔다! 스태프로서 얼른 맞이해 주자~
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Englishen
Snap's joining the party! As staff, head over and give it a warm welcome~
Snap's joining the party! As staff, head over and give it a warm welcome~
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
简体中文zh-CN
咔嚓仔也来参加派对了!作为工作人员,尽快过去招待它吧~
咔嚓仔也来参加派对了!作为工作人员,尽快过去招待它吧~
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Deutschde
Snap ist zur Party gekommen! Als Mitarbeiter{F#in} solltest du es rasch herzlich willkommen heißen.
Snap ist zur Party gekommen! Als Mitarbeiter{F#in} solltest du es rasch herzlich willkommen heißen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Españoles
¡Snap también ha venido a la fiesta! Como miembro del personal, ¡has de ir rápido a darle la bienvenida!
¡Snap también ha venido a la fiesta! Como miembro del personal, ¡has de ir rápido a darle la bienvenida!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Françaisfr
Clac se joint à la fête ! En tant que membre du personnel, dépêchez-vous d'aller lui souhaiter la bienvenue~
Clac se joint à la fête ! En tant que membre du personnel, dépêchez-vous d'aller lui souhaiter la bienvenue~
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Bahasa Indonesiaid
Snap juga datang mengikuti pesta! Sebagai anggota staf, ayo sambut dia dengan hangat~
Snap juga datang mengikuti pesta! Sebagai anggota staf, ayo sambut dia dengan hangat~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
日本語ja
カチャコがパーティーに来てくれた!スタッフとして、早く出迎えてあげよう。/!
カチャコがパーティーに来てくれた!スタッフとして、早く出迎えてあげよう{M#。}{F#!}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Portuguêspt
O Snapster também veio para a festa! Enquanto funcionário/funcionária, é melhor ir atendê-lo.
O Snapster também veio para a festa! Enquanto {F#funcionária}{M#funcionário}, é melhor ir atendê-lo.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Русскийru
Щелкун тоже пришёл на вечеринку! Поскорее идите к нему и проявите гостеприимство, как подобает организатору!
Щелкун тоже пришёл на вечеринку! Поскорее идите к нему и проявите гостеприимство, как подобает организатору!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
ไทยth
Snap ก็มาร่วมปาร์ตี้ด้วย! รีบไปต้อนรับมันในฐานะสต๊าฟของงานนี้ดีกว่า~
Snap ก็มาร่วมปาร์ตี้ด้วย! รีบไปต้อนรับมันในฐานะสต๊าฟของงานนี้ดีกว่า~
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
Tiếng Việtvi
Snap cũng đến tham gia bữa tiệc rồi! Với tư cách là nhân viên, mau đến tiếp đãi nó nào~
Snap cũng đến tham gia bữa tiệc rồi! Với tư cách là nhân viên, mau đến tiếp đãi nó nào~
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103
繁體中文zh-TW
喀嚓仔也來參加派對了!作為工作人員,盡快過去招待它吧~
喀嚓仔也來參加派對了!作為工作人員,盡快過去招待它吧~
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_600100103