Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4221102

Primary text

한국어

13 Translations
병사들을 통과시켜 스카몰 공동에 진입하자
병사들을 통과시켜 스카몰 공동에 진입하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
병사들을 통과시켜 스카몰 공동에 진입하자
병사들을 통과시켜 스카몰 공동에 진입하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Englishen
Get the soldier to stand down and enter the Scamall Hollow.
Get the soldier to stand down and enter the Scamall Hollow.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
简体中文zh-CN
让士兵放行,进入斯卡莫空洞。
让士兵放行,进入斯卡莫空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Deutschde
Lass dich von dem Soldaten durchlassen und betritt die Scamall-Höhle.
Lass dich von dem Soldaten durchlassen und betritt die Scamall-Höhle.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Españoles
Haz que el soldado te deje pasar y entra en la Cavidad Scamall.
Haz que el soldado te deje pasar y entra en la Cavidad Scamall.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Françaisfr
Faites reculer le soldat et entrez dans la Néantre Scamall.
Faites reculer le soldat et entrez dans la Néantre Scamall.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Bahasa Indonesiaid
Suruh prajurit membiarkanmu lewat dan masuk ke Scamall Hollow.
Suruh prajurit membiarkanmu lewat dan masuk ke Scamall Hollow.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
日本語ja
兵士に通してもらい、スカモールホロウへ入ろう。
兵士に通してもらい、スカモールホロウへ入ろう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Portuguêspt
Convença os soldados a deixar você passar e entre na Esfera Escamol.
Convença os soldados a deixar você passar e entre na Esfera Escamol.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Русскийru
Убедите солдат пропустить вас и войдите в каверну Скамол.
Убедите солдат пропустить вас и войдите в каверну Скамол.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
ไทยth
ให้ทหารเปิดทางให้ แล้วเข้าไปใน Scamall Hollow
ให้ทหารเปิดทางให้ แล้วเข้าไปใน Scamall Hollow
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
Tiếng Việtvi
Bảo binh lính cho qua, tiến vào Lỗ Hổng Scamall.
Bảo binh lính cho qua, tiến vào Lỗ Hổng Scamall.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102
繁體中文zh-TW
讓士兵放行,進入斯卡莫空洞。
讓士兵放行,進入斯卡莫空洞。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4221102