Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4170901

Primary text

한국어

13 Translations
제인이 약속대로 도착했다. 가서 인사하자
제인이 약속대로 도착했다. 가서 인사하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
제인이 약속대로 도착했다. 가서 인사하자
제인이 약속대로 도착했다. 가서 인사하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Englishen
Jane's already here like she said she'd be. Go say hi.
Jane's already here like she said she'd be. Go say hi.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
简体中文zh-CN
简已经如约而来,去和她打招呼吧。
简已经如约而来,去和她打招呼吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Deutschde
Jane ist wie vereinbart gekommen. Geh und begrüß sie.
Jane ist wie vereinbart gekommen. Geh und begrüß sie.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Españoles
Jane ha llegado como prometió. Ve a saludarla.
Jane ha llegado como prometió. Ve a saludarla.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Françaisfr
Jane est déjà arrivée. Allez la saluer.
Jane est déjà arrivée. Allez la saluer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Bahasa Indonesiaid
Jane sudah tiba sesuai janji, ayo sapa dia.
Jane sudah tiba sesuai janji, ayo sapa dia.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
日本語ja
ジェーンさんが約束通り来てくれた、挨拶しに行こう。
ジェーンさんが約束通り来てくれた、挨拶しに行こう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Portuguêspt
Jane já chegou, conforme o combinado. Vá cumprimentá-la.
Jane já chegou, conforme o combinado. Vá cumprimentá-la.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Русскийru
Джейн уже на месте, как и обещала. Поздоровайтесь с ней.
Джейн уже на месте, как и обещала. Поздоровайтесь с ней.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
ไทยth
Jane มาถึงตามนัดแล้ว ไปทักทายเธอดีกว่า
Jane มาถึงตามนัดแล้ว ไปทักทายเธอดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
Tiếng Việtvi
Jane đã đến như đã hẹn, đi chào hỏi cô ấy nào.
Jane đã đến như đã hẹn, đi chào hỏi cô ấy nào.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901
繁體中文zh-TW
簡已經如約而來,去和她打招呼吧。
簡已經如約而來,去和她打招呼吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4170901