Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_4025141

Primary text

한국어

13 Translations
쵸퍼 대장은 가게에 있을 것이다. 우선 가게에 가 보자
쵸퍼 대장은 가게에 있을 것이다. 우선 가게에 가 보자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
쵸퍼 대장은 가게에 있을 것이다. 우선 가게에 가 보자
쵸퍼 대장은 가게에 있을 것이다. 우선 가게에 가 보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Englishen
General Chop should be at the noodle shop. Find him first.
General Chop should be at the noodle shop. Find him first.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
简体中文zh-CN
乔普师傅应该就在店里,先去他那边看看吧。
乔普师傅应该就在店里,先去他那边看看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Deutschde
Meister Chop sollte im Laden sein. Geh zuerst zu ihm und sieh nach.
Meister Chop sollte im Laden sein. Geh zuerst zu ihm und sieh nach.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Españoles
El general Chop debería estar en su puesto de fideos. Ve a echar un vistazo.
El general Chop debería estar en su puesto de fideos. Ve a echar un vistazo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Françaisfr
Général Chop devrait se trouver au restaurant de nouilles. Allez le trouver.
Général Chop devrait se trouver au restaurant de nouilles. Allez le trouver.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Bahasa Indonesiaid
General Chop harusnya ada di kedai mi, ayo cari dia dulu di sana.
General Chop harusnya ada di kedai mi, ayo cari dia dulu di sana.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
日本語ja
チョップ大将ならお店にいるはず{M#だ}。まずはそこに行ってみよう。
チョップ大将ならお店にいるはず{M#だ}。まずはそこに行ってみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Portuguêspt
General Picote deve estar na tenda de macarrão. Encontre-o primeiro.
General Picote deve estar na tenda de macarrão. Encontre-o primeiro.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Русскийru
Генерал Чоп должен быть в лапшичной. Можно сперва поговорить с ним.
Генерал Чоп должен быть в лапшичной. Можно сперва поговорить с ним.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
ไทยth
เจเนอรัล Chop น่าจะอยู่ที่ร้าน ไปหาเขาก่อนดีกว่า
เจเนอรัล Chop น่าจะอยู่ที่ร้าน ไปหาเขาก่อนดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
Tiếng Việtvi
Đầu bếp Chop chắc đang ở trong tiệm, đến chỗ ông ấy xem thử đi.
Đầu bếp Chop chắc đang ở trong tiệm, đến chỗ ông ấy xem thử đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141
繁體中文zh-TW
喬普師傅應該就在店裡,先去他那邊看看吧。
喬普師傅應該就在店裡,先去他那邊看看吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_4025141