Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_231023201

Primary text

한국어

13 Translations
어려움 이상 난도의 단일 조사에서 400K 기어 코인 가치의 물자를 수집하고 성공적으로 철수하자
어려움 이상 난도의 단일 조사에서 400K 기어 코인 가치의 물자를 수집하고 성공적으로 철수하자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
어려움 이상 난도의 단일 조사에서 400K 기어 코인 가치의 물자를 수집하고 성공적으로 철수하자
어려움 이상 난도의 단일 조사에서 400K 기어 코인 가치의 물자를 수집하고 성공적으로 철수하자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Englishen
Collect 400K Gear Coins worth of Supplies in a single investigation and successfully extract on Hard difficulty or higher.
Collect 400K Gear Coins worth of Supplies in a single investigation and successfully extract on Hard difficulty or higher.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
简体中文zh-CN
在困难及以上难度的单次调查中,收集价值400K齿轮硬币的物资,并成功撤离。
在困难及以上难度的单次调查中,收集价值400K齿轮硬币的物资,并成功撤离。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Deutschde
Sammle in einer einzelnen Erkundung auf der Schwierigkeit „Schwer“ oder höher Vorräte im Wert von 400.000 Zahnrad-Münzen und evakuiere erfolgreich.
Sammle in einer einzelnen Erkundung auf der Schwierigkeit „Schwer“ oder höher Vorräte im Wert von 400.000 Zahnrad-Münzen und evakuiere erfolgreich.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Españoles
En una sola investigación de dificultad difícil o superior, reúne suministros con valor de 400 000 mecamonedas y completa la evacuación.
En una sola investigación de dificultad difícil o superior, reúne suministros con valor de 400 000 mecamonedas y completa la evacuación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Françaisfr
Collectez des provisions d'une valeur de 400 000 pièces rouages et évacuez sans encombre en une seule inspection en niveau difficile ou supérieur.
Collectez des provisions d'une valeur de 400 000 pièces rouages et évacuez sans encombre en une seule inspection en niveau difficile ou supérieur.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Bahasa Indonesiaid
Dalam satu kali investigasi tingkat sulit atau lebih tinggi, kumpulkan suplai senilai 400.000 Gear Coin dan berhasil melakukan evakuasi.
Dalam satu kali investigasi tingkat sulit atau lebih tinggi, kumpulkan suplai senilai 400.000 Gear Coin dan berhasil melakukan evakuasi.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
日本語ja
1回の難易度「ハード」以上の調査で、40万ギアコイン相当の物資を集めた上で、脱出に成功しよう。
1回の難易度「ハード」以上の調査で、40万ギアコイン相当の物資を集めた上で、脱出に成功しよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Portuguêspt
Em uma única investigação de modo Difícil ou superior, colete suprimentos no valor de 400.000 Mecamoedas e evacue com sucesso.
Em uma única investigação de modo Difícil ou superior, colete suprimentos no valor de 400.000 Mecamoedas e evacue com sucesso.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Русскийru
За одно исследование на уровне «Сложно» или выше соберите ресурсы на сумму 400 000 шестерлингов и эвакуируйтесь.
За одно исследование на уровне «Сложно» или выше соберите ресурсы на сумму 400 000 шестерлингов и эвакуируйтесь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
ไทยth
ในการสำรวจครั้งเดียว ที่ความยากระดับยากขึ้นไป รวบรวมเสบียงมูลค่า 400,000 เหรียญเฟือง และถอนตัวสำเร็จ
ในการสำรวจครั้งเดียว ที่ความยากระดับยากขึ้นไป รวบรวมเสบียงมูลค่า 400,000 เหรียญเฟือง และถอนตัวสำเร็จ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
Tiếng Việtvi
Trong một lần điều tra ở độ khó Khó trở lên, thu thập vật tư giá trị 400.000 Xu Bánh Răng và rút lui thành công.
Trong một lần điều tra ở độ khó Khó trở lên, thu thập vật tư giá trị 400.000 Xu Bánh Răng và rút lui thành công.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201
繁體中文zh-TW
在困難及以上難度的單次調查中,收集價值40萬齒輪硬幣的物資並成功撤離。
在困難及以上難度的單次調查中,收集價值40萬齒輪硬幣的物資並成功撤離。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_231023201