Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230010405

Primary text

한국어

13 Translations
계획을 이어가기 전에 벨리나, 노르마와 함께 구조 계획을 확실히 해두자
계획을 이어가기 전에 벨리나, 노르마와 함께 구조 계획을 확실히 해두자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
계획을 이어가기 전에 벨리나, 노르마와 함께 구조 계획을 확실히 해두자
계획을 이어가기 전에 벨리나, 노르마와 함께 구조 계획을 확실히 해두자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Englishen
Before the operation, discuss the rescue plan with Velina and Norma.
Before the operation, discuss the rescue plan with Velina and Norma.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
简体中文zh-CN
在行动之前,与维琳娜和诺姆明确一下救援计划吧。
在行动之前,与维琳娜和诺姆明确一下救援计划吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Deutschde
Besprich den Rettungsplan mit Velina und Norma, bevor du losziehst.
Besprich den Rettungsplan mit Velina und Norma, bevor du losziehst.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Españoles
Antes de actuar, confirma el plan de rescate con Velina y Norma.
Antes de actuar, confirma el plan de rescate con Velina y Norma.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Françaisfr
Avant l'opération, discutez du plan de sauvetage avec Vélina et Norma.
Avant l'opération, discutez du plan de sauvetage avec Vélina et Norma.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Bahasa Indonesiaid
Sebelum bertindak, diskusikan rencana penyelamatan dengan Velina dan Norma terlebih dahulu.
Sebelum bertindak, diskusikan rencana penyelamatan dengan Velina dan Norma terlebih dahulu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
日本語ja
動き出す前に、ヴェリナさんとノルムーと救援計画を確認しておこう。
動き出す前に、ヴェリナさんとノルムーと救援計画を確認しておこう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Portuguêspt
Antes de agir, confirme o plano de resgate com Velina e Norma.
Antes de agir, confirme o plano de resgate com Velina e Norma.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Русскийru
Перед началом операции обсудите план спасения с Велиной и Нормой.
Перед началом операции обсудите план спасения с Велиной и Нормой.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
ไทยth
ก่อนเริ่มปฏิบัติการ ไปยืนยันแผนการช่วยเหลือกับ Velina และ Norma ให้ชัดเจนดีกว่า
ก่อนเริ่มปฏิบัติการ ไปยืนยันแผนการช่วยเหลือกับ Velina และ Norma ให้ชัดเจนดีกว่า
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
Tiếng Việtvi
Trước khi hành động, hãy xác nhận lại kế hoạch cứu viện với Velina và Norma.
Trước khi hành động, hãy xác nhận lại kế hoạch cứu viện với Velina và Norma.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405
繁體中文zh-TW
在行動之前,與維琳娜和諾姆明確一下救援計劃吧。
在行動之前,與維琳娜和諾姆明確一下救援計劃吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010405