Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_230010305

Primary text

한국어

13 Translations
제이크를 「한 잔의 여유」 종업원으로 잠입시켜 페니에게 더 많은 정보를 물어보자
제이크를 「한 잔의 여유」 종업원으로 잠입시켜 페니에게 더 많은 정보를 물어보자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
제이크를 「한 잔의 여유」 종업원으로 잠입시켜 페니에게 더 많은 정보를 물어보자
제이크를 「한 잔의 여유」 종업원으로 잠입시켜 페니에게 더 많은 정보를 물어보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Englishen
Have Jake blend in with the Cuppa Moment staff and ask Penn for more information.
Have Jake blend in with the Cuppa Moment staff and ask Penn for more information.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
简体中文zh-CN
让杰克混入「片刻闲」的侍从之中,向潘尼询问更多信息。
让杰克混入「片刻闲」的侍从之中,向潘尼询问更多信息。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Deutschde
Lass Jake sich unter die Bediensteten von Cuppa Moment mischen, um Penn nach weiteren Informationen zu fragen.
Lass Jake sich unter die Bediensteten von Cuppa Moment mischen, um Penn nach weiteren Informationen zu fragen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Españoles
Haz que Jake se infiltre entre los trabajadores de Instan-Té y le pida más información a Penn.
Haz que Jake se infiltre entre los trabajadores de Instan-Té y le pida más información a Penn.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Françaisfr
Demandez à Jake de se fondre parmi le personnel d'Instant thé et d'interroger Penn pour obtenir plus d'informations.
Demandez à Jake de se fondre parmi le personnel d'Instant thé et d'interroger Penn pour obtenir plus d'informations.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Bahasa Indonesiaid
Suruh Jake menyusup di antara para pengawal "Cuppa Moment" untuk mencari info lebih lanjut dari Penn.
Suruh Jake menyusup di antara para pengawal "Cuppa Moment" untuk mencari info lebih lanjut dari Penn.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
日本語ja
ネイヴを「CUPPA MOMENT」の従者に紛れ込ませ、ペンスからより多くの情報を聞き出そう。
ネイヴを「CUPPA MOMENT」の従者に紛れ込ませ、ペンスからより多くの情報を聞き出そう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Portuguêspt
Faça Jake se infiltrar entre os funcionários do Momento de Lazer e peça mais informações a Penny.
Faça Jake se infiltrar entre os funcionários do Momento de Lazer e peça mais informações a Penny.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Русскийru
Теперь самое время Джейку затеряться среди персонала «Минутки отдыха» и узнать у Пенна больше информации.
Теперь самое время Джейку затеряться среди персонала «Минутки отдыха» и узнать у Пенна больше информации.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
ไทยth
ให้ Jake แฝงตัวเข้าไปในกลุ่มพนักงานของ "Cuppa Moment" เพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจาก Penn
ให้ Jake แฝงตัวเข้าไปในกลุ่มพนักงานของ "Cuppa Moment" เพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจาก Penn
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
Tiếng Việtvi
Để Jake trà trộn vào nhóm phục vụ của Cuppa Moment, hỏi thêm thông tin từ Penn.
Để Jake trà trộn vào nhóm phục vụ của Cuppa Moment, hỏi thêm thông tin từ Penn.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305
繁體中文zh-TW
讓傑克混入「片刻閒」的侍從之中,向潘尼詢問更多資訊。
讓傑克混入「片刻閒」的侍從之中,向潘尼詢問更多資訊。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010305