Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_220130103

Primary text

한국어

13 Translations
수수께끼를 따라 중앙 제작 구역으로 가보자
수수께끼를 따라 중앙 제작 구역으로 가보자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
수수께끼를 따라 중앙 제작 구역으로 가보자
수수께끼를 따라 중앙 제작 구역으로 가보자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Englishen
Let's check the Central Production Area according to the puzzle.
Let's check the Central Production Area according to the puzzle.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
简体中文zh-CN
根据谜题,到中央制造区看看。
根据谜题,到中央制造区看看。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Deutschde
Laut dem Rätsel solltest du im zentralen Fertigungsbereich nachsehen.
Laut dem Rätsel solltest du im zentralen Fertigungsbereich nachsehen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Españoles
Ve a echar un vistazo al área de producción central tal y como dice el enigma.
Ve a echar un vistazo al área de producción central tal y como dice el enigma.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Françaisfr
Inspectez la Zone de production centrale pour résoudre l'énigme.
Inspectez la Zone de production centrale pour résoudre l'énigme.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Bahasa Indonesiaid
Berdasarkan teka-tekinya, perlu pergi ke Area Produksi Sentral.
Berdasarkan teka-tekinya, perlu pergi ke Area Produksi Sentral.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
日本語ja
謎かけの情報を元に、中央製造区に行ってみよう。
謎かけの情報を元に、中央製造区に行ってみよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Portuguêspt
Vamos dar uma olhada na Área de Produção Central de acordo com o enigma.
Vamos dar uma olhada na Área de Produção Central de acordo com o enigma.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Русскийru
Согласно головоломке, нужно осмотреть Центральную промзону.
Согласно головоломке, нужно осмотреть Центральную промзону.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
ไทยth
ไปดูที่ศูนย์กลางการผลิตตามปริศนา
ไปดูที่ศูนย์กลางการผลิตตามปริศนา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
Tiếng Việtvi
Dựa vào câu đố, hãy đến Khu Chế Tạo Trung Ương xem thử.
Dựa vào câu đố, hãy đến Khu Chế Tạo Trung Ương xem thử.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103
繁體中文zh-TW
根據謎題,到中央製造區看看。
根據謎題,到中央製造區看看。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_220130103