Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_1302515230

Primary text

한국어

13 Translations
「비너스」의 의뢰를 마쳤다. 루미나 광장 카페로 가서 그녀를 만나자
「비너스」의 의뢰를 마쳤다. 루미나 광장 카페로 가서 그녀를 만나자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
「비너스」의 의뢰를 마쳤다. 루미나 광장 카페로 가서 그녀를 만나자
「비너스」의 의뢰를 마쳤다. 루미나 광장 카페로 가서 그녀를 만나자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Englishen
You have completed Venus' commission. Meet her at the coffee shop at Lumina Square.
You have completed Venus' commission. Meet her at the coffee shop at Lumina Square.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
简体中文zh-CN
完成了「启明星」的委托,去光映广场咖啡店和她见面吧。
完成了「启明星」的委托,去光映广场咖啡店和她见面吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Deutschde
Schließ den Auftrag von Venus ab und triff dich mit ihr im Café am Lumina-Platz.
Schließ den Auftrag von Venus ab und triff dich mit ihr im Café am Lumina-Platz.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Españoles
Ahora que has completado el encargo de Venus, ve a la cafetería de la Plaza Luciente para reunirte con ella.
Ahora que has completado el encargo de Venus, ve a la cafetería de la Plaza Luciente para reunirte con ella.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Françaisfr
Vous avez accompli la commission de Vénus. Allez la voir au café de la place Lumina.
Vous avez accompli la commission de Vénus. Allez la voir au café de la place Lumina.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Bahasa Indonesiaid
Selesaikan kontrak dari Venus, terus temui dia di kafe di Lumina Square deh.
Selesaikan kontrak dari Venus, terus temui dia di kafe di Lumina Square deh.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
日本語ja
「明けの明星」の依頼を達成した、ルミナスクエアの喫茶店へ会いに行こう
「明けの明星」の依頼を達成した、ルミナスクエアの喫茶店へ会いに行こう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Portuguêspt
Você concluiu a comissão de Vênus. Encontre-a na cafeteria da Praça Lumina.
Você concluiu a comissão de Vênus. Encontre-a na cafeteria da Praça Lumina.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Русскийru
Выполнив заказ Венеры, встретьтесь с ней в кафе на площади Люмины.
Выполнив заказ Венеры, встретьтесь с ней в кафе на площади Люмины.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
ไทยth
สำเร็จคำขอของ "Venus" แล้ว ไปพบเธอที่ร้านกาแฟใน Lumina Square กันเถอะ
สำเร็จคำขอของ "Venus" แล้ว ไปพบเธอที่ร้านกาแฟใน Lumina Square กันเถอะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
Tiếng Việtvi
Hoàn thành ủy thác của "Venus", đến quán cà phê ở Quảng Trường Lumina gặp cô ấy đi.
Hoàn thành ủy thác của "Venus", đến quán cà phê ở Quảng Trường Lumina gặp cô ấy đi.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230
繁體中文zh-TW
完成了「啟明星」的委託,去光映廣場咖啡店和她見面吧。
完成了「啟明星」的委託,去光映廣場咖啡店和她見面吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1302515230