Ghost

TextMap entry

TextMap QuestDesc_10020035

Primary text

한국어

13 Translations
잡화점 「Bangboo」들과 대화하고 개업 일정을 알려주자
잡화점 「Bangboo」들과 대화하고 개업 일정을 알려주자

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
잡화점 「Bangboo」들과 대화하고 개업 일정을 알려주자
잡화점 「Bangboo」들과 대화하고 개업 일정을 알려주자
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Englishen
Talk to the convenience store Bangboo and tell them about the big reopening.
Talk to the convenience store Bangboo and tell them about the big reopening.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
简体中文zh-CN
和杂货店的邦布们对话,告知开店安排吧。
和杂货店的邦布们对话,告知开店安排吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Deutschde
Sprich mit den Bangboos vom Gemischtwarenladen und erzähle ihnen von den Eröffnungsplänen.
Sprich mit den Bangboos vom Gemischtwarenladen und erzähle ihnen von den Eröffnungsplänen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Españoles
Habla con los bangbús del Minisúper y cuéntales el plan para abrir su negocio.
Habla con los bangbús del Minisúper y cuéntales el plan para abrir su negocio.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Françaisfr
Parlez aux Bangbous de la supérette de la grande réouverture.
Parlez aux Bangbous de la supérette de la grande réouverture.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Bahasa Indonesiaid
Bicara dengan para Bangboo di Toserba dan beri tahu mereka tentang pembukaan toko.
Bicara dengan para Bangboo di Toserba dan beri tahu mereka tentang pembukaan toko.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
日本語ja
雑貨店のボンプに、ビデオ屋が再開することを教えてあげよう
雑貨店のボンプに、ビデオ屋が再開することを教えてあげよう
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Portuguêspt
Fale com os Bangboos da loja de conveniência e conte a eles sobre a grande reinauguração.
Fale com os Bangboos da loja de conveniência e conte a eles sobre a grande reinauguração.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Русскийru
Поговорите с банбу из минимаркета и расскажите им о большом открытии.
Поговорите с банбу из минимаркета и расскажите им о большом открытии.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
ไทยth
คุยกับพวก Bangboo ของร้านสะดวกซื้อ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน
คุยกับพวก Bangboo ของร้านสะดวกซื้อ และบอกเรื่องที่จะเปิดร้าน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
Tiếng Việtvi
Nói chuyện với các Bangboo của Tiệm Tạp Hóa, thông báo về kế hoạch mở tiệm.
Nói chuyện với các Bangboo của Tiệm Tạp Hóa, thông báo về kế hoạch mở tiệm.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035
繁體中文zh-TW
和雜貨店的邦布們對話,告知開店安排吧。
和雜貨店的邦布們對話,告知開店安排吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_10020035